subjected : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	subjected to high temperatures	temperaturbeansprucht {adj} [techn.]
	to be subjected to high temperatures	temperaturbeansprucht sein
	subjected to tension	zugbeansprucht {adj} [techn.]
	to be subjected to tension	zugbeansprucht sein [techn.]
	transaction which shall not be subjected to a condition (e.g. adoption)	bedingungsfeindliches Rechtsgeschäft {n} (z. B. Adoption) [jur.]
	to be subjected to	ausgesetzt werden; ertragen müssen
	immigration	Einwanderung {f}; Zuwanderung {f}; Immigration {f}
	immigrations	Einwanderungen {pl}; Zuwanderungen {pl}; Immigrationen {pl}
	Immigration is subjected to quotas.	Die Zuwanderung ist durch/mit/über Quoten geregelt. [pol.]
	quota	Kontingent {n} (Teil einer Menge)
	Commoditis/permits are subjected to quotas.	Die Waren/Genehmigungen sind kontingentiert.
	temperature change	Temperaturwechsel {m}
	temperature changes	Temperaturwechsel {pl}
	to be subjected to changing temperatures	durch Temperaturwechsel beansprucht werden
	unconditional	bedingungsfeindlich {adj}; an Bedingungen geknüpft [jur.]
	a legal transaction which is not subjected to a condition	ein bedingungsfeindliches Rechtsgeschäft
	The request must be unconditional.	Das Verlangen hat bedingungsfeindlich zu sein.
	to subject	unterwerfen {vt}
	subjecting	unterwerfend
	subjected	unterworfen
	subjects	unterwirft
	subjected	unterwarf
	to subject to one's rule	seiner Herrschaft unterwerfen