BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

strutting Verstrebung {f}; Absteifung {f}; Versteifung {f}

struttings Verstrebungen {pl}; Absteifungen {pl}; Versteifungen {pl}

shoring; strutting (seitliche) Abstützung {f}; Absteifung {f}; Absprießung; Stützwerk {n}; Stützgerüst {n} [constr.]

shoring of a ditch Grabenverschalung {f}

shoring with (non-)overlappig planks Grabenaussteifung {f} mit (nicht) überlappten Bohlen

shoring; propping Unterzugschalung {f}

tubular-cross strutting Rohrkreuz {n} (Versteifung) [mach.]

tubular-cross struttings Rohrkreuze {pl}

to strut; to walk with a strut stolzieren {vi}

strutting stolzierend

strutted stolziert

struts stolziert

strutted stolzierte

to strut past vorbeistolzieren

to brace sth.; to strut sth. etw. versteifen; etw. absteifen; etw. aussteifen; etw. abspreizen; etw. ausstreben; etw. verstreben {vt} [constr.]

braceing; strutting versteifend; absteifend; aussteifend; abspreizend; ausstrebend; verstrebend

braced; strutted versteift; abgesteift; ausgesteift; abgespreizt; ausgestrebt; verstrebt

to prop; to shore (up); to strut [listen] [listen] absteifen; versteifen {vt}

proping; shoring; strutting absteifend; versteifend

propped; shored; strutted abgesteift; versteift