stains : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	pit stain	Achselfleck {m} [textil.]
	pit stains	Achselflecken {pl}
	grease spot; grease stain	Fettfleck {m}
	grease spots; grease stains	Fettflecken {pl}
	stain	Fleck {m}
	stains	Flecken {pl}
	to stain	Flecken bekommen; fleckig werden
	to stain; to leave a stain	Flecken hinterlassen; Flecken verursachen; schmutzen
	to stain sth.	auf etw. Flecken machen/hinterlassen {vi}; etw. beflecken {vt}
	The red wine stained the carpet.	Der Rotwein hat auf dem Teppich einen Fleck gemacht.
	Be careful: cherry juice stains.	Sei vorsichtig: Kirschsaft macht Flecken.
	to stain	Flecken bekommen {vi}
	staining	Flecken bekommend
	stained	Flecken bekommen
	This fabric stains easily.	Diese Stoff bekommt leicht Flecken
	rust spot; rust patch; rust stain	Rostfleck {m}; Rostflecken {m}
	rust spots; rust patches; rust stains	Rostflecken {pl}; Rostflecken {pl}
	red wine stain	Rotweinfleck {n}
	red wine stains	Rotweinflecken {pl}
	mud stain	Schlammspritzer {m}
	mud stains	Schlammspritzer {pl}
	spot; speck; stain (from liquids)	Schmutzfleck {m}
	spots; specks; stains	Schmutzflecken {pl}
	spot of mildew; spot of mould; damp-stain	Stockfleck {m} [constr.]
	spots of mildew; spots of mould; damp-stains	Stockflecken {pl}
	crime scene trace; crime scene stain	Tatortspur {f}
	crime scene traces; crime scene stains	Tatortspuren {pl}
	to collect/gather a crime stain	eine Tatortspur sichern
	donor of a crime stain	Verursacher einer Tatortspur
	ink stain	Tintenfleck {m}
	ink stains	Tintenflecke {pl}; Tintenflecken {pl}
	to stain	färben; beizen; bedrucken {vt}
	staining	färbend; beizend; bedruckend
	stained	gefärbt; gebeizt; bedruckt
	stains	färbt; beizt; druckt
	stained	färbte; beizte; druckte
	stained	fleckig; schmutzig {adj}
	full of stains	ganz fleckig
	fox mark; mould stain (on paper)	Stockfleck {m} (auf Papier)
	fox marks; mould stains	Stockflecken {pl}