spun: : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 results for

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	English	German
	to spin {spun; spun}	spinnen
	spinning	spinnend
	spun	gesponnen
	he/she spins	er/sie spinnt
	I/he/she spun	ich/er/sie spann
	he/she has/had spun	er/sie hat/hatte gesponnen
	I/he/she would spin	ich/er/sie spönne; ich/er/sie spänne
	to spin yarn	Garn spinnen
	to spin sth. {spun; spun}	etw. schnell drehen; etw. schleudern {vt}
	spining	schnell drehend; schleudernd
	spun	schnell gedreht; geschleudert
	to spin a wheel	ein Rad schnell drehen
	to spin laundry in the washing machine	Wäsche in der Waschmaschine schleudern
	hemp yarn; spun hemp	Hanfgarn {n} [textil.]
	cop-spun yarn	Kötzergarn {n} [textil.]
	centrifugally cast pipe; spun iron pipe; spun pipe (foundry)	Schleudergussrohr {n} (Gießerei) [techn.]
	centrifugally cast pipes; spun iron pipes; spun pipes	Schleudergussrohre {pl}
	mule spun yarn; mule twist	Selfaktorgarn {n} [textil.]
	candyfloss [Br.]; cotton candy [Am.]; spun sugar	Zuckerwatte {f}
	hand-spun	handgesponnen {adj}
	spinning lathe; chasing lathe	Drückbank {f}; Drückmaschine {f} [techn.]
	spinning lathes; chasing lathes	Drückbänke {pl}; Drückmaschinen {pl}
	spun copper	auf der Drückbank geformtes Kupfer
	to spin out wrinkles	auf der Drückbank planieren
	(single) yarn	Garn {n} [textil.]
	spun yarn; thread	Webgarn {n}; gesponnener Faden
	yarn in bundles	Bündelgarn {n}
	hosiery yarn	Garn für Wirkwaren
	twisted yarn	gedrehtes Garn
	slub yarn	knotiges Garn
	preoriented yarn /POY/	vororientiertes Garn
	silk	Seidenstoff {m} [textil.]
	spun silk	fester Seidenstoff
	loosely	locker; lose {adv}
	loosely twisted	lose gesponnen [textil.]
	loosely woven	lose gewebt, locker eingestellt [textil.]
	loosely doubled	leicht gezwirnt [textil.]
	loosely stranded (rope)	lose verseilt
	loosely spun/twisted yarn	lose gedrehtes Garn; loses/lockeres Gespinst [textil.]
	loosely constructed fabric	lose eingestelltes Gewebe [textil.]
	to spin round	umspinnen {vt}
	spinning round	umspinnend
	spun round	umsponnen
	spins round	umspinnt
	span round	umspann