spruce : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Verbs Adjectives

	English	German
	spruce	sauber; gepflegt {adj}
	to spruce sth. (up)	jdn./etw. herausputzen; etw. auf Hochglanz bringen {vt}
	sprucing up	herausputzend; auf Hochglanz bringend
	spruced up	herausgeputzt; auf Hochglanz gebracht
	spruces up	putzt heraus; bringt auf Hochglanz
	spruced up	putzte heraus; brachte auf Hochglanz
	spruce wood	Fichtenholz {n}
	spruce woods	Fichtenhölzer {pl}
	spruce (wood) pulp: pine pulp	Fichtenholz-Zellstoff {m}
	spruce tar	Fichtenholzteer {m}
	spruce needle	Fichtennadel {f} [bot.]
	spruce needles	Fichtennadeln {pl}
	spruce dieback	Fichtensterben {n} [envir.]
	to spruce up sth.	etw. auf Vordermann bringen [ugs.]
	spruce grouse	Tannenhuhn {n} [ornith.]
	to adorn oneself; to spruce oneself up; to smarten oneself up	sich fein machen; sich herausputzen; sich in Schale werfen [ugs.] {vr}
	adorning oneself; sprucing oneself up; smartening up	sich fein machend; sich herausputzend; sich in Schale werfend
	adorned oneself; spruced oneself up; smartened up	sich fein gemacht; sich herausgeputzt; sich in Schale geworfen
	spruce	schmuck; adrett; flott {adj}
	Siberian spruce	Sichelhuhn {n} [ornith.]
	spruces (botanical genus)	Fichten {pl}; Rottannen {pl} [ugs.] (Picea) (botanische Gattung) [bot.]
	Norway spruce; European spruce	gemeine Fichte {f}; Rotfichte {f} (Picea abies)
	Serbian spruce	serbische Fichte {f}; Omorika-Fichte {f} (Picea omorika)
	Colorado blue spruce; blue spruce	Stechfichte {f}; Blaufichte {f} (Picea pungens / Picea parryana Sargent)
	ochre; ocher [Am.]; yellow earth	Ocker {m}
	spruce ochre	brauner Ocker; gelber Ocker
	rud; rudd	roter Ocker