spray : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	English	German
	to spray; to spritz [Am.] (with sth.)	etw. (pumpartig) aufsprühen; etw. (pumpartig) besprühen {vt}; sich etw. (an einen Körperteil) sprühen {vi}
	spraying; spritzing	aufsprühend; besprühend; sich sprühend
	sprayed; spritzed	aufgesprüht; besprüht; sich gesprüht
	to spritz with a little hair setting spray	etwas Haarfestiger aufsprühen
	to spritz the plants with water every day	die Pflanzen täglich mit Wasser besprühen
	to spritz your hair with glitter spray	sich Glitzerspray in die Haare sprühen
	She spritzed some perfume behind her ears.	Sie sprühte sich etwas Parfum hinter die Ohren.
	spray; spray water	Spritzwasser {n}
	to spray	sprühen; spritzen; versprühen {vt}
	spraying	sprühend; spritzend; versprühend
	sprayed	gesprüht; gespritzt; versprüht
	sprays	sprüht; spritzt; versprüht
	sprayed	sprühte; spritzte; versprühte
	to spray	zerstäuben {vt}
	spraying	zerstäubend
	sprayed	zerstäubt
	spray irrigation	Abwasserberegnung {f} [agr.]
	spray nozzle	Anfeuchtdüse {f} [techn.]
	spray nozzles	Anfeuchtdüsen {pl}
	spray booth	Beschichtungskabine {f}
	spray booths	Beschichtungskabinen {pl}
	spray attemperator	Dampfeinspritzkühler {m} [mach.] (Kessel)
	spray attemperators	Dampfeinspritzkühler {pl}
	spray attemperation	Einspritzkühlung {f} (Kessel) [mach.]
	spray water control valve	Einspritzregelventil {n} [mach.]
	spray water control valves	Einspritzregelventile {pl}
	spray	Gischt {f}; Sprühwasser {n}
	spray	Spray {m}
	spray paint	Sprayfarbe {f}
	spray paints	Sprayfarben {pl}
	spray flacon	Spritzflakon {m}
	spray head	Spritzkopf {m} [techn.]
	spray heads	Spritzköpfe {pl}
	spray painting; spray paint	Spritzlackierung {f}
	spray gun	Spritzpistole {f}
	spray guns	Spritzpistolen {pl}
	spray gun traverse assembly	Spritzpistolen-Schwenkvorrichtung {f}
	spray damper (papermaking)	Sprühanfeuchter {m} (Papierherstellung) [techn.]
	spray dampers	Sprühanfeuchter {pl}
	spray damper; atomizer	Sprühapparat {m} [techn.]
	spray dampers; atomizers	Sprühapparate {pl}
	spray arm (dish washer)	Sprüharm {m} (Geschirrspüler) [techn.]
	spray arms	Sprüharme {pl}
	spray aerator (sewage)	Sprühbelüfter {m} (Abwasser) [techn.]
	spray adhesive; spray-on glue	Sprühkleber {m}
	injection spray	Einspritzstrahl {m}
	attemperation spray section	Einspritzstrecke {f} (Kühler) [mach.]
	attemperation spray sections	Einspritzstrecken {pl}
	holding spray	Fixierspray {n}
	stain remover spray; stain removing spray	Fleckenspray {m,n}; Fleckenentfernerspray {m,n}
	gas spray	Gassprühdose {f}
	glitter spray	Glitzerspray {m}
	hair setting lotion; hair setting spray	Haarfestiger {m}
	hand spray bottle; hand sprayer; gardening/water spray bottle; gardening sprayer; garden sprayer	Handsprühflasche {f}; Handsprüher {m}; Blumensprüher {m}; Pflanzensprüher {m}
	hand spray bottles; hand sprayers; gardening/water spray bottles; gardening sprayers; garden sprayers	Handsprühflaschen {pl}; Handsprüher {pl}; Blumensprüher {pl}; Pflanzensprüher {pl}
	feminine hygiene spray; vaginal spray	Intimspray {m}; Vaginalspray {m} [med.]
	coolant spray	Kältespray {m}
	millet spray	Kolbenhirse {f}
	jet-spray branch pipe (fire brigade)	Mehrzweckstrahlrohr {n} (Feuerwehr)
	jet-spray branch pipes	Mehrzweckstrahlrohre {pl}
	mosquito-repellent spray	Mückenspray {n}; Mückenschutzspray {n}
	mouth spray	Mundspray {m}
	nose spray	Nasenspray {m}; Schnupfenspray {m} [med.] [pharm.]
	emergency spray attemperation	Noteinspritzung {f} (Kessel) [mach.]
	pepper spray	Pfefferspray {n}
	pump spray	Pumpspray {n}
	salt spray	Salznebel {m}
	salt spray test	Salznebelprüfung {f}
	salt spray chamber	Salzsprühkammer {f}
	salt spray chambers	Salzsprühkammern {pl}
	insectizide spray; spray	Spritzmittel {n} [agr.]
	cloud of spray	Sprühnebel {m}
	pre-wash spray	Vorwaschspray {m}
	spray-guided	strahlgeführt {adj}
	Do not breathe dust and spray-mist. / Avoid breathing dust and spray-mist. (safety note)	Staub und Sprühnebel nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)
	Do not breathe gas/fumes/vapour/spray. (safety note)	Gas/Rauch/Dampf/Aerosol nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)
More results