BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

snug [listen] behaglich; gemütlich {adj} [listen]

snugger behaglicher; gemütlicher

snuggest am behaglichsten; am gemütlichsten

to be snug as a bug (in a rug) es urgemütlich haben

snug; cosy [listen] [listen] mollig {adj} (warm)

snug; cosy; cute [listen] [listen] [listen] schnuckelig; schnucklig {adj} [ugs.]

snug bolt; nip bolt Nasenschraube {f}

snug bolts; nip bolts Nasenschrauben {pl}

snug fit; transition fit Übergangspassung {f}

fitting (in compounds) (clothing) angepasst; sitzend {adj} (in Zusammensetzungen) (Kleidung) [textil.] [listen]

ill-fitting schlecht angepasst; schlecht sitzend

loose-fitting locker sitzend

close-fitting; tight-fitting; body-fitting; snug [listen] eng anliegend; körpernah; körperbetont; figurbetont