skid : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	English	German
	skid	Rahmen {m}
	to skid	schleudern; rutschen; schlittern {vi}
	skidding	schleudernd; rutschend; schlitternd
	skidded	geschleudert; gerutscht; geschlittert
	skids	schleudert; rutscht; schlittert
	skidded	schleuderte; rutschte; schlitterte
	skid; stop block	Hemmschuh {m}
	skids; stop blocks	Hemmschuhe {pl}
	a bar to further proceedings	ein Hemmschuh [übtr.]
	skid; loading platform; loading frame	Ladegestell {n}
	skids; loading platforms; loading frames	Ladegestelle {pl}
	skid; ski; runner	Schliffenkufe {f}; Gleitkufe {f}; Schneekufe {f}; Kufe {f}
	skids; skis; runners	Schliffenkufen {pl}; Gleitkufen {pl}; Schneekufen {pl}; Kufen {pl}
	skid marks	Bremsspur {f}
	skid markss	Bremsspuren {pl}
	skid row [Am.]	schlechte Gegend {f}; heruntergekommene Gegend {f}; Pennergegend {f}
	skid steer loader; bobcat ®	Kompaktlader {m}
	skid steer loaders; bobcats	Kompaktlader {pl}
	skid undercarriage	Kufenfahrgestell {n} [aviat.]
	skid undercarriages	Kufenfahrgestelle {pl}
	skid depth gage [Am.]	Profilmesser {m}
	skid resistance	Rutschfestigkeit {f}
	skid point	Rutschpunkt {m}; Rutschgrenze {f} [auto]
	skid turn	Schiebekurve {f} [aviat.]
	skid pad; skid pan	Schleuderplatte {f}
	skid pads; skid pans	Schleuderplatten {pl}
	skid lid	Sturzhelm {m}
	frame; skid	Gestell {n}
	frames; skids	Gestelle {pl}
	anti-skid device	Gleitschutzgerät {n}; Gleitschutz {m} [techn.]
	anti-skid devices	Gleitschutzgeräte {pl}
	anti-skid protection	Gleitschutz {m} [techn.]
	landing gear skid tube	Kufenrohr {n} [aviat.]
	landing gear skid tubes	Kufenrohre {pl}
	landing skid; undercarriage skid; snow skid [Am.]	Landungskufe {f}; Schneekufe {f} [aviat.]
	landing skids; undercarriage skids; snow skids	Landungskufen {pl}; Schneekufen {pl}
	non-skid [Am.]; pattern depth (tread); skid depth [Am.]; tread depth; tread pattern depth	Profiltiefe {f}
	tread depth gauge; skid depth gauge	Profiltiefenmesser {m}; Tiefenlehre {f} (Reifen) [auto]
	tread depth gauges; skid depth gauges	Profiltiefenmesser {pl}; Tiefenlehren {pl}
	skid-type transfer; skid transfer (rolling mill)	Querschlepper {m}; Schlepper {m} (Walzwerk) [techn.]
	breakaway; swerve; skid	Schleudern {n}
	snow chain; skid chain; nonskid chain	Schneekette {f} [auto]
	snow chains; skid chains; nonskid chains	Schneeketten {pl}
	tail skid	Sporn {m} [aviat.] (am Flugzeug)
	skid	Talfahrt {f}
	to be on skid row	heruntergekommen sein
	antiskid; nonskid; anti-skidding; skid-resistant; nonslip; slip-resistant	rutschfest; rutschsicher {adj}
	non-skid floor/flooring	rutschfester Boden/Belag