Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
English
German
shelter
Schutz
{m}
under
shelter
geschützt
{adj}
to
shelter
;
to
give
shelter
beherbergen
;
Obdach
gewähren
;
Unterschlupf
gewähren
{vt}
shelter
ing
;
giving
shelter
beherbergend
;
Obdach
gewährend
;
Unterschlupf
gewährend
shelter
ed
;
given
shelter
beherbergt
;
Obdach
gewährt
;
Unterschlupf
gewährt
shelter
;
shelter
harbour
;
port
of
refuge
Schutzhafen
{m}
shelter
s
;
shelter
harbours
;
ports
of
refuge
Schutzhäfen
{pl}
to
shelter
(from)
beschützen
;
beschirmen
;
in
Schutz
nehmen
{vt}
(
vor
)
shelter
ing
beschützend
;
beschirmend
;
in
Schutz
nehmend
shelter
ed
beschützt
;
beschirmt
;
in
Schutz
genommen
to
shelter
(under)
sich
unterstellen
;
Schutz
suchen
(
unter
)
shelter
ing
sich
unterstellend
;
Schutz
suchend
shelter
ed
sich
untergestellt
;
Schutz
gesucht
shelter
Bunker
{m}
;
Schutzraum
{m}
[mil.]
shelter
s
Bunker
{pl}
;
Schutzräume
{pl}
shelter
Obdach
{n}
;
Schutzdach
{n}
;
Unterstand
{m}
shelter
s
Schutzdächer
{pl}
;
Unterstände
{pl}
shelter
Schuppen
{m}
shelter
s
Schuppen
{pl}
shelter
Schutzhütte
{f}
shelter
s
Schutzhütten
{pl}
shelter
section
Zeltbahn
{f}
[mil.]
to
take
shelter
from
;
to
seek
shelter
from
Schutz
suchen
vor
;
Zuflucht
suchen
vor
to
seek
shelter
behind
a
wall
hinter
einer
Mauer
Schutz
suchen
This
is
a
good
place
to
shelter
.
Hier
ist
man
gut
geschützt
.
makeshift
shelter
Behelfsunterkunft
{f}
prefab
shelter
;
prefabricated
shelter
Biwakschachtel
{f}
rock
shelter
Felsdach
{n}
rock
shelter
s
Felsdächer
{pl}
protective
aircraft
shelter
Flugzeugschutzbau
{m}
[aviat.]
protective
aircraft
shelter
s
Flugzeugschutzbauten
{pl}
refuge
for
battered
women
;
women's
shelter
[Am.]
Frauenhaus
{n}
refuges
for
battered
women
;
women's
shelter
s
Frauenhäuser
{pl}
safety
;
security
;
shelter
Geborgenheit
{f}
sense
of
being
safe
and
secure
ein
Gefühl
der
Sicherheit
und
Geborgenheit
refuge
;
shelter
Hort
{m}
[geh.]
(
Zufluchtsort
)
a
haven
of
peace
; a
sanctuary
ein
Ort
des
Friedens
air-raid
shelter
Luftschutzkeller
{m}
;
Luftschutzraum
{m}
;
Luftschutzbunker
{m}
[mil.]
air-raid
shelter
s
Luftschutzkeller
{pl}
;
Luftschutzräume
{pl}
;
Luftschutzbunker
{pl}
bomb
shelter
Luftschutzkeller
{m}
;
Luftschutzbunker
{m}
[mil.]
emergency
shelter
Notunterkunft
{f}
emergency
shelter
s
Notunterkünfte
{pl}
smoking
shelter
;
smokers'
shelter
Raucherinsel
{f}
smoking
shelter
s
;
smokers'
shelter
s
Raucherinseln
{pl}
rain
shelter
Regenschutz
{m}
fall-out
shelter
Strahlenschutzraum
{m}
[mil.]
fall-out
shelter
s
Strahlenschutzräume
{pl}
animal
home
;
animal
shelter
;
pet
shelter
[Am.]
Tierheim
{n}
;
Tierauffangstation
{f}
animal
homes
;
animal
shelter
s
;
pet
shelter
s
Tierheime
{pl}
;
Tierauffangstationen
{pl}
bus
shelter
Wartehäuschen
{n}
bus
shelter
s
Wartehäuschen
{pl}
seedling
Sämling
{m}
[bot.]
seedlings
Sämlinge
{pl}
to
shelter
seedlings
Sämlinge
beschirmen
;
Sämlinge
beschützen
English
German![[listen]](/pics/s1.png "shelter {noun}"){kind=small}