BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

separators Abscheider {pl} [techn.]

waste paper separators Altpapiersortieranlage [techn.]

separator Abscheider {m}

separators Abscheider {pl}

separator; spacer [listen] Abstandhalter {m}

separators; spacers Abstandhalter {pl}

steam separator Dampfabscheider {m} [techn.]

steam separators Dampfabscheider {pl}

distance piece; spacer; separator [listen] Distanzstück {n}; Abstandhalter {m} [techn.]

distance pieces; spacers; separators Distanzstücke {pl}; Abstandhalter {pl}

magnetic separator Eisenabscheider {m}; Magnetabscheider {m} [mach.]

magnetic separators Eisenabscheider {pl}; Magnetabscheider {pl}

electromagnetic belt separator Elektromagnetbandscheider {m} [mach.]

electromagnetic belt separators Elektromagnetbandscheider {pl}

electrostatic separator Elektroscheider {m}

electrostatic separators Elektroscheider {pl}

chevron type separator Fangrinnenabscheider {m} [mach.]

chevron type separators Fangrinnenabscheider {pl}

vane-type (moisture) separator Feinabscheider {m} (Feuchtigkeit) [mach.]

vane-type separators Feinabscheider {pl}

fat extractor; fat separator; grease separator Fettabscheider {m}

fat extractors; fat separators; grease separators Fettabscheider {pl}

liquid separator Flüssigkeitsabscheider {n} [chem.]

liquid separators Flüssigkeitsabscheider {pl}

honey extractor; honey separator Honigschleuder {f}; Honigzentrifuge {f} [agr.]

honey extractors; honey separators Honigschleudern {pl}; Honigzentrifugen {pl}

stalk separator (wine) Kerntrenner {m}; Stiel- und Kerntrenner {m} (Wein) [agr.]

stalk separators Kerntrenner {pl}; Stiel- und Kerntrenner {pl}

condensate separator Kondensatabscheider {m} [techn.]

condensate separators Kondensatabscheider {pl}

balljoint separator Kugelgelenkabzieher {m} [techn.]

balljoint separators Kugelgelenkabzieher {pl}

centrifugal cream separator; separator [Am.] Milchschleuder {f}; Milchzentrifuge {f}

centrifugal cream separators; separators Milchschleudern {pl}; Milchzentrifugen {pl}

oil trap; oil separator Ölabscheider {m} [techn.] [envir.]

oil traps; oil separators Ölabscheider {pl}

oil mist separator Ölnebelabscheider {m}

oil mist separators Ölnebelabscheider {pl}

separator Separator {m}

separators Separatoren {pl}

dust separator; dust collector Staubabscheider {m} [techn.]

dust separators; dust collectors Staubabscheider {pl}

separator Trenneinrichtung {f}; Trennzeichen {n}

separators Trenneinrichtungen {pl}; Trennzeichen {pl}

overbelt magnetic separator Überbandmagnetabscheider {m} [techn.]

overbelt magnetic separators Überbandmagnetabscheider {pl}

water separator; water trap Wasserabscheider {m}

water separators; water traps Wasserabscheider {pl}

sizer; classifying screen; grading screen; sizing screen; separator Klassiersieb {n}

sizers; classifying screens; grading screens; sizing screens; separators Klassiersiebe {pl}

separator; cobber; grader Scheider {m}

separators; cobbers; graders Scheider {pl}