Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
He
was
sentenced
to
life
imprisonment
.
Er
wurde
zu
lebenslänglichem
Freiheitsentzug
verurteilt
.
imprisonment
;
durance
[obs.]
(type
of
sentence
)
Freiheitsentzug
{m}
;
Gefängnis
{n}
;
Haft
{f}
(
Strafart
)
[jur.]
life
imprisonment
lebenslange
Haft
{f}
in
durance
vile
hinter
Schloss
und
Riegel
He
was
sentenced
to
two
years'
imprisonment
.
Er
wurde
zu
zwei
Jahren
Freiheitsentzug/Gefängnis/Haft
verurteilt
.
She
was
released
after
six
months'
imprisonment
.
Sie
wurde
nach
sechsmonatiger
Haft
entlassen
.
hard
time
[slang]
Gefängnis
{n}
;
Gefängnisstrafe
{f}
He
was
sentenced
to
90
days'
hard
time
.
Er
wurde
zu
90
Tagen
Gefängnis
verurteilt
.
summarily
im
Schnellverfahren
;
summarisch
{adv}
[adm.]
to
be
summarily
sentenced
im
Schnellverfahren/summarisch
abgeurteilt
werden
to
be
summarily
dismissed
fristlos
entlassen
werden
rope
Strang
{m}
(
Seil
)
to
sentence
sb
.
to
be
hanged
jdn
.
zum
Tod
durch
den
Strang
verurteilen
to
be
sentenced
to
death
by
hanging
zum
Tod
durch
den
Strang
verurteilt
werden
of
several
years
;
several
years
of
...
mehrjährig
{adj}
(
mehrere
Jahre
dauernd
)
to
be
sentenced
to
several
years
of
imprisonment
zu
einer
mehrjährigen
Haftstrafe
verurteilt
werden
to
sentence
verurteilen
{vt}
[jur.]
sentencing
verurteilend
sentenced
verurteilt
sentences
verurteilt
sentenced
verurteilte
to
sentence
sb
.
to
sth
.
jdn
.
zu
etw
.
verurteilen
to
sentence
to
death
zum
Tode
verurteilen
The
judge
sentenced
him
to
three
years
in
prison
.
Der
Richter
verurteilte
ihn
zu
drei
Jahren
Gefängnis
.
He
was
sentenced
to
death
on
a
charge
of/for
high
treason
.
Er
wurde
wegen
Hochverrats
zum
Tode
verurteilt
.