Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
sensing
;
picking-off
(signal;
voltage
)
Abgreifen
{n}
;
Abgriff
{m}
(
Signal
;
Spannung
)
[electr.]
sensing
head
Abtastkopf
{m}
sensing
heads
Abtastköpfe
{pl}
sensing
device
;
transducer
;
sensitive
element
(of
an
apparatus
)
Fühler
{m}
[techn.]
sensing
devices
;
transducers
;
sensitive
elements
Fühler
{pl}
sensing
device
Taster
{m}
;
Fühler
{m}
measuring
element
;
sensing
element
;
sensor
;
transducer
Messfühler
{m}
;
Fühler
{m}
;
Messglied
{n}
;
Messwertgeber
{m}
;
Geber
{m}
;
Messwertaufnehmer
{m}
;
Messgrößenaufnehmer
{m}
;
Sensor
{m}
;
Detektor
{m}
[techn.]
measuring
elements
;
sensing
elements
;
sensors
;
transducers
Messfühler
{pl}
;
Fühler
{pl}
;
Messglieder
{pl}
;
Messwertgeber
{pl}
;
Geber
{pl}
;
Messwertaufnehmer
{pl}
;
Messgrößenaufnehmer
{pl}
;
Sensoren
{pl}
;
Detektoren
{pl}
interferometrical
sensor
interferometrischer
Sensor
fibre
sensor
faseroptischer
Sensor
inductive
sensor
induktiver
Sensor
remote
sensing
Fernerkundung
{f}
night-time
remote
sensing
Fernerkundung
zur
Nachtzeit
day-time
remote
sensing
Fernerkundung
zur
Tageszeit
measuring
head
;
sensing
head
Messkopf
{m}
measuring
heads
;
sensing
heads
Messköpfe
{pl}
emittance
head
Messkopf
für
spezifische
Ausstrahlung
sensing
Abtastung
{f}
speed
sensing
switch
Drehzahlwächter
{m}
pressure
sensing
line
Druckmessleitung
{f}
pressure
sensing
lines
Druckmessleitungen
{pl}
remote
sensing
data
Fernerkundungsdaten
{pl}
remote
sensing
satellite
Fernerkundungssatellit
{m}
shape
sensing
(by
sensors
)
Geometrieerfassung
{f}
(
durch
Sensoren
)
[techn.]
automotive
surround
sensing
Kfz-Rundumsensorik
{f}
[auto]
automotive
surround
sensing
system
Kfz-Radar-Rundumsensorik
{f}
[auto]
character
sensing
Schriftlesen
{n}
;
Zeichenabtastung
{f}
mark
sensing
Zeichenabfühlung
{f}
flight
sensing
dynamische
Abfühlung
to
sense
abfühlen
;
abtasten
{vt}
sensing
abfühlend
;
abtastend
sensed
abgefühlt
;
abgetastet
to
sense
empfinden
;
fühlen
;
wahrnehmen
;
spüren
{vt}
sensing
empfindend
;
fühlend
;
wahrnehmend
;
spürend
sensing
empfindend
;
fühlend
;
wahrnehmend
;
spürend
sensed
empfunden
;
gefühlt
;
wahrgenommen
;
gespürt
senses
empfindet
;
fühlt
;
nimmt
wahr
;
spürt
sensed
empfand
;
fühlte
;
nahm
wahr
;
spürte
English
German![[listen]](/pics/s1.png "sensing"){kind=small}