selected : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	selected	ausgewählt; ausgesucht; auserlesen {adj}
	selected works	ausgewählte Werke
	selected; predestined	auserkoren; erkoren {adj}
	best-selected copper	Reinkupfer {n}
	select; selected	auserwählt; auserlesen; ausgesucht; exklusiv {adj}
	extract	Extrakt {m}; Auszug {m} [cook.]
	extract of selected herbs	Auszug ausgewählter Kräuter
	extract of finest herbs	Auszug edelster Kräuter
	photo spread (selected photographs around a given topic)	Fotopalette {f} (ausgewählte Fotos zu einem Thema)
	The test-taker was required to pick someone from the photo spread.	Die Testperson sollte sich jemanden aus der Fotopalette aussuchen.
	When the investigator showed the photo spread to the witness, she did not recognize the perpetrator.	Als der Ermittler der Zeugin die Fotopalette vorlegte, erkannte sie den Täter nicht.
	publication	Publikation {f}
	publications	Publikationen {pl}
	selected publications	ausgewählte Publikationen
	wine	Wein {m} [cook.]
	wines	Weine {pl}
	bottled wine	Flaschenwein {m}
	wine from the wood	Wein vom Fass
	sweet wine	lieblicher Wein
	adulterated wine	verfälschter Wein; gepanschter Wein
	over a glass of wine	bei einem Glas Wein
	to do justice to the wine	dem Wein tüchtig zusprechen
	vintage wine of selected grapes	Beerenauslese {f}
	wine, women and song	Wein, Weib und Gesang
	to select	auswählen; auslesen; selektieren {vt}
	selecting	auswählend; auslesend; selektierend
	selected	ausgewählt; ausgelesen; selektiert
	selects	wählt aus; liest aus; selektiert
	selected	wählte aus; las aus; selektierte
	to select; to choose	heraussuchen {vt}
	selecting; choosing	heraussuchend
	selected; chosen	herausgesucht
	selects; chooses	sucht heraus
	selects; chose	suchte heraus
	to select	wählen; auswählen; küren {vt}
	selecting	wählend; auswählend; kürend
	selected	gewählt; ausgewählt; gekürt
	selects	wählt; wählt aus; kürt
	selected	wählte; wählte aus; kürte
	unselected	ungewählt; nicht gewählt