Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
scraper
Abziehklinge
{f}
;
Ziehklinge
{f}
[mach.]
scrapers
Abziehklingen
{pl}
;
Ziehklingen
{pl}
bamboo
scraper
Bambusraspel
{f}
[mus.]
()
bamboo
scrapers
Bambusraspeln
{pl}
()
three-square
hollow-ground
scraper
Dreikant-Hohlschaber
{m}
three-square
hollow-ground
scrapers
Dreikant-Hohlschaber
{pl}
three-square
scraper
Dreikantschaber
{m}
three-square
scrapers
Dreikantschaber
{pl}
ice
scraper
Eisschaber
{m}
;
Eiskratzer
{m}
ice
scrapers
Eisschaber
{pl}
;
Eiskratzer
{pl}
flat
scraper
Flachschaber
{m}
flat
scrapers
Flachschaber
{pl}
blunt
scraper
Flachschaber
{m}
[techn.]
blunt
scrapers
Flachschaber
{pl}
garden
scraper
(garden
tool
)
Fugenkratzer
{m}
(
Gartengerät
)
garden
scrapers
Fugenkratzer
{pl}
door
scraper
Fußabstreichen
{m}
;
Abstreicher
{m}
door
scrapers
Fußabstreicher
{pl}
;
Abstreicher
{pl}
manure
belt
scraper
(poultry
rearing
)
Kotbandabstreifer
{m}
(
Geflügelhaltung
)
[agr.]
manure
belt
scrapers
Kotbandabstreifer
{pl}
reclaiming
scraper
Kratzlader
{m}
(
Bekohlung
)
[mach.]
reclaiming
scrapers
Kratzlader
{pl}
hollow-ground
scraper
Löffelschaber
{n}
[mach.]
hollow-ground
scrapers
Löffelschaber
{pl}
scraper
Motorschürflader
{m}
scrapers
Motorschürflader
{pl}
raspe
;
scraper
Raspel
{f}
[mus.]
(
Schlaginstrument
)
raspes
;
scrapers
Raspeln
{pl}
pipe
scraper
;
pig
Rohrmolch
{m}
(
Rohrreiniger
)
[mach.]
pipe
scrapers
;
pigs
Rohrmolche
{pl}
tube
scraper
;
pig
Rohrreiniger
{m}
(
Werkzeug
)
[mach.]
tube
scrapers
;
pigs
Rohrreiniger
{pl}
soot
scraper
Rußabkratzvorrichtung
{f}
soot
scrapers
Rußabkratzvorrichtungen
{pl}
scratcher
;
scraper
Schaber
{m}
;
Kratzer
{m}
scratchers
;
scrapers
Schaber
{pl}
;
Kratzer
{pl}
plain
scraper
Schaber
mit
ebener
Fläche
dirt
scraper
Schmutzabstreifer
{m}
dirt
scrapers
Schmutzabstreifer
{pl}
scraper
Schürfkübelfahrzeug
{n}
;
Schürfkübelwagen
{m}
;
Schürfwagen
{m}
;
Schürfkübel
{m}
;
Radschrapper
{m}
;
Schrapper
{m}
[constr.]
scrapers
Schürfkübelfahrzeuge
{pl}
;
Schürfkübelwagen
{pl}
;
Schürfwagen
{pl}
;
Schürfkübel
{pl}
;
Radschrapper
{pl}
;
Schrapper
{pl}
dough
scraper
Teigschaber
{m}
[cook.]
dough
scrapers
Teigschaber
{pl}
scraper
;
bullet
;
go-devil
Schaber
{m}
(
Steinwerkzeug
)
[hist.]
scrapers
;
bullets
;
go-devils
Schaber
{pl}
scraper
Schrapper
{m}
[min.]
scrapers
Schrapper
{pl}
English
German![[listen]](/pics/s1.png "pig"){kind=small}