scaly : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	scaly; imbricated	schuppig {adj}
	scalier	schuppiger
	scaliest	am schuppigsten
	scaly francolin	Schuppenfrankolin {m} [ornith.]
	scaly dove	Schuppentäubchen {n} [ornith.]
	scaly ground roller	Schuppenerdracke {f} [ornith.]
	scaly chatterer	Schuppenbrustdrossling {m} [ornith.]
	scaly babbler	Schwarzkopfdrossling {m} [ornith.]
	scaly weaver	Schurrbärtchen {n} [ornith.]
	golden shield fern; golden-scaled male fern; scaly male fern	Goldschuppenfarn {m}; (spreu)schuppiger Wurmfarn {m} (Dryopteris affinis) [bot.]
	rustyback fern; scale/scaly fern; scaly spleenwort	Milzfarn {m}; Schriftfarn {m} (Asplenium ceterach / Ceterach officinarum) [bot.]
	pangolins; scaly ant-eaters, trenggilings (zoological family)	Schuppentiere {pl}; Tannenzapfentiere {pl} (Manidae) (zoologische Familie) [zool.]
	squamous; scaly; squamiform	squamös; schuppenförmig {adj}
	White's (Scaly) thrush	Erddrossel {f} (Zoothera dauma) [ornith.]
	scaly-breasted lorikeet	Schuppenlori {m} [ornith.]
	scaly-naped amazon; scaly-naped parrot	Soldatenamazone {f} (Amazona mercenaria) [ornith.]
	scaly-headed parrot	Maximilianpapagei {m} [ornith.]
	scaly-breasted hummingbird	Schuppenbrustkolibri {m} [ornith.]
	scaly-bellied woodpecker	Schuppengrünspecht {m} [ornith.]
	scaly-throated foliage-gleaner	Schuppenkehl-Blattspäher {m} [ornith.]
	scaly-throated leafscraper	Schuppenkehl-Laubwender {m} [ornith.]
	scaly-breasted bulbul	Schuppenbülbül {m} [ornith.]
	scaly-breasted wren	Schuppenbrust-Zaunkönig {m} [ornith.]
	scaly-breasted thrasher	Schuppenspottdrossel {f} [ornith.]
	scaly-breasted thrush babbler	Schuppenbrust-Buschdrossling {m} [ornith.]
	scaly-crowned babbler	Rotstirn-Zweigtimalie {f} [ornith.]
	scaly-breasted wren babbler	Schuppentimalie {f} [ornith.]
	honeyguides; honeybirds; indicator birds (zoological family)	Honiganzeiger {pl} (Indicatoridae) (zoologische Familie) [ornith.]
	malay honeyguide	Malaienhoniganzeiger {m} [ornith.]
	thick-billed honeyguide	Dickschnabel-Honiganzeiger {m} [ornith.]
	least honeyguide	Barthoniganzeiger {m} [ornith.]
	black-throated honeyguide	Schwarzkehl-Honiganzeiger {m} [ornith.]
	spotted honeyguide	Tropfenbrust-Honiganzeiger {m} [ornith.]
	eastern least honeyguide	Tavetahoniganzeiger {m} [ornith.]
	lesser honeyguide	Nasenstreif-Honiganzeiger {m} [ornith.]
	pygmy honeyguide	Kurzschnabel-Honiganzeiger {m} [ornith.]
	scaly-throated honeyguide	Strichelstirn-Honiganzeiger {m} [ornith.]
	willcocks' honeyguide	Guineahoniganzeiger {m} [ornith.]
	Indian honeyguide	Gelbbürzel-Honiganzeiger {m} [ornith.]
	lyre-tailed honeyguide	Leierschwanz-Honiganzeiger {m} (Melichneutes robustus) [ornith.]
	yellow-footed honeyguide	Eisentrauthoniganzeiger {m} [ornith.]
	Zenker's honeyguide	Weißschwanz-Honiganzeiger {m} [ornith.]