saints : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	saints dipicted on the borders of an icon	Randheilige {pl} (auf einer Ikone) [art]
	All Saints' Day; Allhallows; Hallow; Hallowmas	Allerheiligen {n} [relig.]
	veneration of saints	Heiligenverehrung {f}
	saint; hallow	Heilige {m,f}; Heiliger
	saints	Heiligen {pl}
	saintlike	wie ein Heiliger; heiligengleich; mit Heiligenschein [iron.]
	Saint Peter /St Peter/ [Br.] /St. Peter/ [Am.]	Sankt Peter /St. Peter/; der Heilige Petrus /der hl. Petrus/
	church; Church (religious body of Christians)	Kirche {f} (christliche Religionsgemeinschaft) [relig.] [adm.]
	Anglican Church	anglikanische Kirche
	Evangelical/Protestant Churches	evangelische/protestantische Kirchen
	Greek Orthodox Church.	griechisch-orthodoxe Kirche
	Catholic Church	katholische Kirche
	Eastern Catholic Churches	katholische Ostkirchen; unierte Kirchen
	Russian Orthodox Church	russisch-orthodoxe Kirche
	World Church; Universal Church	Weltkirche {f}; Universalkirche {f}
	Local Church	Ortskirche {f}
	particular Church	Partikularkirche {f}
	early Church	Urkirche {f}
	Mormon Church; (Church of Jesus Christ of) Latter-day Saints	Mormonen {pl}; (Kirche Jesu Christi der) Heiligen der letzten Tage [relig.]
	the separation of Church and State	die Trennung von Kirche und Staat
	the Church's attitude towards remarried divorcees	die Haltung der Kirche zu wiederverheirateten Geschiedenen
	What church do you belong to?	Welcher Kirche gehörst du an?
	He is a member of the Greek Orthodox Church.	Er ist Mitglied der griechisch-orthodoxen Kirche.
	patron saint	Schutzpatron {m}
	patron saints	Schutzpatrone {pl}