royalties : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	royalties	Förderzinsen; Förderabgaben {pl} [min.]
	fee-based co-worker; co-worker on a royalties basis	Honorarmitarbeiter {m}
	royalty	Honorar {n}; Autorenhonorar {n}; Abgabe {f} an den Autor
	royalties	Honorare {pl}; Autorenhonorare {pl}; Abgaben an den Autor
	on a royalties basis	auf Honorarbasis
	royalty	Lizenzgebühr {f}
	royalties	Lizenzgebühren {pl}
	royalities	Konzessionseinnahmen {pl}; Lizenzeinnahmen {pl} [econ.]
	royalty	Tantieme {f} (eines Künstlers)
	royalties	Tantiemen {pl}
	royalty based on the turnover	Umsatzlizenzgebühr {f}
	royalties based on the turnover	Umsatzlizenzgebühren {pl}