roofing : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	roofing	Bedachung {f}; Dachdeckung {f}
	roofings	Bedachungen {pl}
	roofing; roof cladding	Dacheindeckung {f}
	roofing work	Dachdeckerarbeiten {pl}
	roofing panel; roofing slab	Dachelement {n} [constr.]
	roofing panels; roofing slabs	Dachelemente {pl}
	roofing felt; roofing board	Dachpappe {f} [constr.]
	roofing shingle	Dachschindel {f} [constr.]
	roofing shingles	Dachschindeln {pl}
	concrete roofing tile	Betondachstein {n} [constr.]
	concrete roofing tiles	Betondachsteine {pl}
	sheet metal roofing	Blechbelag {m} (Dach)
	sheet roofing	Blechdeckung {f} [constr.]
	roof slab; roofing slab	Dachplatte {f} [constr.]
	roof slabs; roofing slabs	Dachplatten {pl}
	roof slate; roofing slate; table slate; shiver; shindle	Dachschiefer {m} [constr.]
	(roof) tile; roofing tile	Dachziegel {m} [constr.]
	(roof) tiles	Dachziegel {pl}
	tarboard; bituminous roofing felt	Teerpappe {f}
	tarboards	Teerpappen {pl}
	clay roofing	Toneindeckung {f}
	corrugated sheet roofing	Wellplattenbedachung {f} [constr.]
	roof foil; roofing foil	Dachfolie {f} [constr.]
	aluminium roofing	Aluminiumbedachung {f} [techn.]
	external roofing	Außenbeschattungen {pl} [techn.]
	sand	Sand {m} [min.] [constr.]
	heavy sand	bindiger Sand
	impregnated sand	durchtränkter Sand
	finest sand	feinster Sand
	crag	fossilführender mariner Sand
	gas-carrying sand	gasführender Sand
	sifted sand	gesiebter Sand
	auriferous sand	goldhaltiger Sand
	freshly quarried sand	grubenfeuchter Sand
	open sand	gut durchlässiger Sand
	calcareous sand	kalkhaltiger Sand
	ashy grit	pyroklastischer Sand
	thief sand	saugender Sand
	miry sand	schlammiger Sand
	tight [close] sand	schwer durchlässiger Sand
	clayey sand	tonhaltiger Sand
	argillaceous sand	toniger Sand
	millet-seed sand	windtransportierter Sand
	to sand	Sand streuen
	to ram	Sand verdichten [techn.]
	to sand sth.	etw. mit Sand bestreuen; besanden
	to mineralize roofing felt	Dachpappe mit Sand bestreuen [techn.]
	to sand-cast sth.	etw. in Sand gießen
	to roof	bedachen {vt}
	roofing	bedachend
	roofed	bedacht
	to roof; to roof over	überdachen {vt}
	roofing; roofing over	überdachend
	roofed; roofed over	überdacht