English |
German |
|
|---|---|---|
| Little ripples spread out across the water. | Das Wasser kräuselte sich. | |
| oscillation ripples; oscillatory ripples; oscillation ripple marks | Oszillationsrippel {pl} | |
| harmonic wave; ripple |
Oberwelle {f} | |
| harmonic waves; ripples | Oberwellen {pl} | |
| ripple comb; ripple; flax comb |
Riffelkamm {m}; Riffel {f} (Flachs) | |
| ripple combs; ripples; flax combs | Riffelkämme {pl}; Riffel {pl} | |
| ripple |
Rippel {n} | |
| ripples | Rippel {pl} | |
| to ripple |
plätschern; sich kräuseln; leicht wogen; dahinrieseln {vi} | |
| rippling | plätschernd; sich kräuselnd; leicht wogend; dahinrieselnd | |
| rippled | geplätschert; sich gekräuselt; leicht gewogt; dahingerieselt | |
| ripples | plätschert; kräuselt sich; wogt leicht; rieselt dahin | |
| rippled | plätscherte; kräuselte sich; wogte leicht; rieselte dahin | |
| current ripple; current mark | Strömungsrippel {f} [geol.] | |
| current ripples; current marks | Strömungsrippel {pl} | |
| ripple mark; rill current mark; ripple |
Wellenrippel {f} [geol.] | |
| ripple marks; rill current marks; ripples | Wellenrippel {pl} |