English |
German |
|
|---|---|---|
| to rework; to finish; to refinish |
nacharbeiten {vt} | |
| reworking; finishing; refinishing |
nacharbeitend | |
| reworked; finished; refinished |
nachgearbeitet | |
| reworks; finishes; refinishes | arbeitet nach | |
| reworked; finished; refinished |
arbeitete nach | |
| to rework; to go over (again); to revise |
überarbeiten; novellieren {vt} |
|
| reworking; going over; revising | überarbeitend; novellierend | |
| reworked; gone over; revised |
überarbeitet; novelliert |
|
| reworks; goes over; revises | überarbeitet |
|
| reworked; went over; revised |
überarbeitete | |
| to rework |
umarbeiten {vt} | |
| reworking | umarbeitend | |
| reworked | umgearbeitet | |
| reworks | arbeitet um | |
| reworked | arbeitete um | |
| to rework; to finish |
nachbearbeiten {vt} | |
| reworking; finishing |
nachbearbeitend | |
| reworked; finished |
nachbearbeitet | |
| rework; revision |
Nachbesserung {f} | |
| financial corrections of EU funds | Nachbesserungen {pl} bei den EU-Fonds [pol.] | |
| to rework; to assort (by water) |
aufarbeiten {vt} | |
| post-treatment; extra work; rework |
Nacharbeit {f} | |
| rework |
Nachbesserungsarbeit {f} |