 English |
 German |
|
|---|---|---|
| returnable container | Leihbehälter {m} | |
| returnable (goods); exchangable (goods); convertible (securities) | umtauschbar {adj} [econ.] | |
| These items are not returnable. | Diese Waren sind vom Umtausch ausgeschlossen. | |
| deposit bottle; returnable bottle | Pfandflasche {f}; Mehrwegflasche {f} | |
| deposit bottles; returnable bottles | Pfandflaschen {pl}; Mehrwegflaschen {pl} | |
| no deposit no return | keine Pfandflasche | |
| non-returnable bottle | Einwegflasche {f} | |
| non-returnable bottles | Einwegflaschen {pl} | |
| empties; returnable containers | Leergut {n} | |
| returned shipment rate [Am.] | verbilligter Frachttarif für Leergut | |
| non-returnable packaging | Wegwerfverpackung {f} | |
| returnable | wiederverwendbar {adj}; Mehrweg... |