retain : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

retail store chains

retain

retain control of

retain earnings

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

8 results for

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	English	German
	to retain sth.	etw. beibehalten; behalten; bewahren; bestehen lassen; vorhalten {vt}
	retaining	beibehaltend; behaltend; bewahrend; bestehen lassend; vorhaltend
	retained	beibehalten; behalten; bewahrt; bestehen lassen; vorgehalten
	retains	behält bei
	retained	behielt bei
	to retain data	Daten vorhalten; Daten aufbewahren; Daten weiterhin speichern; Daten gespeichert lassen [comp.]
	to retain	behalten; einbehalten; zurückbehalten {vt}
	retaining	behaltend; einbehaltend; zurückbehaltend
	retained	behalten; einbehalten; zurückbehalte.
	retains	behält; behält ein; behält zurück
	retained	behielt; behielt ein; behielt zurück
	to retain sth.	etw. halten; zurückhalten; aufspeichern {vt} [geol.] [techn.]
	retaining	haltend; zurückhaltend; aufspeichernd
	retained	gehalten; zurückgehalten; aufgespeichert
	to retain heat	Wärme binden
	to retain water	Wasser stauen/sperren
	retained water	Haftnässe {f}; Haftwasser {n} (am Boden)
	retain sample; control sample	Rückstellmuster {n}
	retain samples; control samples	Rückstellmuster {pl}
	money	Geld {n} [fin.]
	monie; moneys	Gelder {pl}
	public monies	öffentliche Gelder
	easy money	leichtverdientes/leicht verdientes Geld
	to keep money in the bank	Geld auf der Bank haben
	to raise money/funds	Geld/Gelder auftreiben
	to spend money	Geld ausgeben
	to spend money wildly	etw. auf den Kopf hauen [übtr.]
	to make advances to	Geld ausleihen
	to save money	Geld sparen
	to make money	Geld verdienen
	to advance money	Geld vorschießen
	to launder money	Geld waschen [übtr.]
	to put money aside	Geld zur Seite legen
	to retain money	Geld zurückbehalten
	to refund money	Geld zurückerstatten
	money at call and short notice	Geld auf Abruf
	pots of money	Geld wie Heu [übtr.]
	to have money to burn	Geld wie Heu haben [übtr.]
	to have no money on oneself	kein Geld bei sich haben
	to save money for a rainy day	Geld auf die hohe Kante legen
	dirty money	unehrlich erworbenes Geld
	to be a moneymaker (for a project)	Geld bringen (für ein Projekt)
	Your money or your life!	Geld oder Leben!
	With money you can arrange anything.	Mit Geld lässt sich alles regeln.
	He is not in a position to meet the expenditure.	Er kann den Betrag nicht aufbringen.
	power of disposal; power of disposition; control	Verfügungsgewalt {f}; Verfügungsmacht {f} [jur.]
	legal and actual power of disposition	rechtliche und tatsächliche Verfügungsgewalt
	to be under the control of sb.	sich in der Verfügungsgewalt von jdm. befinden
	to retain control of sth.	die Verfügungsgewalt über etw. behalten
	to accumulate sth.; to hoard sth.	etw. thesaurieren {vt}
	accumulating; hoarding	thesaurierend
	accumulated; hoarded	thesauriert
	fund accumulating its income	thesaurierender Fonds [fin.]
	to plough back earnings; to retain earnings	Erlöse thesaurieren; reinvestieren [econ.]
	lasting value; stable; stable in value	wertbeständig {adj}
	to retain its value	wertbeständig bleiben

Search further for "retain":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien