BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

compensating reservoir; equalizing reservoir Ausgleichsbecken {n}; Ausgleichbecken {n}

compensating reservoirs; equalizing reservoirs Ausgleichsbecken {pl}; Ausgleichbecken {pl}

compensating reservoir Ausgleichsbehälter {m}

compensating reservoirs Ausgleichsbehälter {pl}

reservoir [listen] Behälter {m}; Sammelbecken {n} [listen]

reservoirs Behälter {pl}; Sammelbecken {pl} [listen]

compressed air reservoir Druckluftspeicher {m}

compressed air reservoirs Druckluftspeicher {pl}

flood control reservoir Hochwasserrückhaltebecken {n}

flood control reservoirs Hochwasserrückhaltebecken {pl}

flood control reservoir Hochwasserschutzbecken {m}

flood control reservoirs Hochwasserschutzbecken {pl}

coolant reservoir Kühlmittelbehälter {m}

coolant reservoirs Kühlmittelbehälter {pl}

air reservoir Luftkessel {m}

air reservoirs Luftkessel {pl}

reservoir [listen] Reservoir {n}; Speicher {m} [listen]

reservoirs Reservoires {pl}; Speicher {pl} [listen]

retention reservoir; holding reservoir; high-water reservoir; retention basin Rückhaltebecken {n} [techn.]

retention reservoirs; holding reservoirs; high-water reservoirs; retention basins Rückhaltebecken {pl}

reservoir [listen] Speicher {m} (Wasser; Gas) [listen]

reservoirs Speicher {pl} [listen]

reservoir [listen] Staubecken {n}; Talsperre {f}

reservoirs Staubecken {pl}; Talsperren {pl}

reservoir; artificial lake; storage lake; dammed lake; impounded lake; storage reservoir [listen] Stausee {m}

reservoirs; artificial lakes; storage lakes; dammed lakes; impounded lakes; storage reservoirs Stauseen {pl}

clear-water reservoir; distribution reservoir; service reservoir Trinkwasserreservoir {n}; Trinkwasserspeicher {m}

clear-water reservoirs; distribution reservoirs; service reservoirs Trinkwasserreservoires {pl}; Trinkwasserspeicher {pl}

storage tank; storage container; holding tank; reservoir [listen] Vorratsbehälter {m}

storage tanks; storage containers; holding tanks; reservoirs Vorratsbehälter {pl}

supply air reservoir Vorratsluftbehälter {n} [techn.]

supply air reservoirs Vorratsluftbehälter {pl}

water reservoir Wasserspeicher {m}

water reservoirs Wasserspeicher {pl}

(super)imposed load; additional load; overlying weight; overburden pressure; loading; off-load [listen] Auflast {f}

depressuring of reservoirs Auflast von Staubecken

water storage basin; impounding reservoir; impounding basin; artificial lake Staubecken {n}

water storage basins; impounding reservoirs; impounding basins; artificial lakes Staubecken {pl}