 English |
 German |
|
|---|---|---|
| reproduction; illustration | Abbildung {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Abbildung"){kind=small} |
|
| reproduction; multiplication; breeding |
Vermehrung {f} [biol.] | |
| bacterial multiplication | Bakterienvermehrung {f} | |
| reproduction | Reproduktion {f} | |
| reproductions | Reproduktionen {pl} | |
| reproduction | Vervielfältigung {f} | |
| reproduction | Wiedergabe {f} (AV-Technik) | |
| replica; reproduction (of sth.) | Nachbau {m} {+Gen.} | |
| manufacturing under licence | lizenzierter Nachbau | |
| This is an exact replica of the Taj Mahal. | Das ist ein genauer Nachbau des Tatschmahal. | |
| detail rendition; detail reproduction | Detailwiedergabe {f} | |
| facsimile reproduction | Faksimile-Ausgabe {f} | |
| sound reproduction | Tonwiedergabe {f}; Klangwiedergabe {f} | |
| faithful |
gewissenhaft; genau; originalgetreu {adj} |
|
| faithful copy | genaue Abschrift | |
| faithful sound reproduction | originalgetreue Tonwiedergabe | |
| vegetative; asexual | vegetativ; ungeschlechtlich {adj} [biol.] | |
| vegetative reproduction | vegetative Fortpflanzung |