rented : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	rented	gemietet; angemietet; vermietet {adj}
	unrented	unvermietet; nicht vermietet
	rental income property; rented house property	Mietwohngrundstück {n}
	rental income properties; rented house properties	Mietwohngrundstücke {pl}
	flat let for rent [Br.]; rented apartment [Am.]; tenement [Am.]	Mietwohnung {f}
	flats let for rent; rented apartments; tenements	Mietwohnungen {pl}
	We rented the house on a lease.	Wir haben das Haus gemietet (gepachtet).
	to rent; to hire	anmieten {vt}
	renting; hiring	anmietend
	rented; hired	angemietet
	furnished /furn./	eingerichtet; möbliert /möbl./ {adj}
	unfurnished	nicht eingerichtet; unmöbliert {adj}
	partially furnished; partly furnished	teilmöbliert {adj}
	well furnished	wohleingerichtet {adj}
	rented room	möbliertes Zimmer
	to rent	mieten; pachten {vt}
	renting	mietend; pachtend
	rented	gemietet; gepachtet
	rents	mietet; pachtet
	rented	mietete; pachtete
	to rent a house	ein Haus mieten
	We rented a house for our holidays/vacation.	Im Urlaub haben wir uns ein Ferienhaus gemietet.
	to let {let; let} [Br.]; to rent (out) [Am.] (real property) (to sb.)	(eine Immobilie) vermieten {vt} (an jdn.)
	letting; renting	vermietend
	let; rented	vermietet
	to let sth. on a lease	etw. vermieten; etw. verpachten
	"To let"	"Zu vermieten"
	There's an apartment for rent on the first floor.	Im Erdgeschoss des Hauses ist eine Wohnung zu vermieten.
	to hire out [Br.] (movable property); to let sth. (out) on hire [Br.]; to rent sth. [Am.] (to sb.)	(bewegliche Sachen) vermieten {vt} (an jdn.)
	hiring out; letting on hire; renting	vermietend
	hired out; let on hire; rented	vermietet
	The hotel also hires/rents out boats to guests.	Das Hotel vermietet auch Boote an die Gäste.