refining : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	refining; purification	Raffination {f} [chem.] [techn.]
	hearth refining (metallurgy)	Herdfrischen {n}; Herdverfahren {n} (Metallurgie) [techn.]
	coal preperation; coal dressing; coal beneficiation; coal treatment; coal-preparation process; coal cleaning; coal refining; coal washing	Kohleaufbereitung {f} [mach.] [min.]
	red oil (oil refining)	Rotöl {n} (Ölraffination)
	chip refining	Schnitzelreinigung {f} (Papier) [techn.]
	refinement; refining; enrichment; purification	Veredelung {f}
	sugar refining	Zuckerraffination {f}
	anthracite refining	Anthrazitveredelung {f} [techn.]
	to refine sth. (sugar production) (metallurgy)	etw. affinieren; etw. scheiden; etw. reinigen (Zuckerherstellung) (Metallurgie) {vt}
	refining	affinierend; scheidend; reinigend
	refined	affiniert; geschieden; gereinigt
	to refine sth.	etw. genau ausgestalten; verfeinern; kultivieren; weiterentwickeln {vt}
	refining	genau ausgestaltend; verfeinernd; kultivierend; weiterentwickelnd
	refined	genau ausgestaltet; verfeinert; kultiviert; weiterentwickelt
	to further refine sth.	etw. noch genauer ausgestalten
	to refine sth.	etw. läutern; veredeln; verfeinern {vt} [techn.]
	refining	läuternd; veredelnd; verfeinernd
	refined	geläutert; veredelt; verfeinert
	to refine glass	Glas läutern
	to refine metal	Metall feinen
	to refine iron	Eisen frischen
	to refine steel	Stahl gar machen
	to refine sth.	etw. präzisieren {vt}
	refining	präzisierend
	refined	präzisiert
	to refine (raw materials)	(Rohstoffe) raffinieren {vt} [techn.]
	refining	raffinierend
	refined	raffiniert
	unrefined	nicht raffiniert
	to develop further; to refine	weiterentwickeln {vt}
	developing further; refining	weiterentwickelnd
	developed further; refined	weiterentwickelt