recumbent : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	recumbent bicycle; recumbent bike	Liegefahrrad {n}; Liegerad {n}
	recumbent bicycles; recumbent bikes	Liegefahrräder {pl}; Liegeräder {pl}
	recumbent	liegend {adj}
	overturned; overthrown; overtilted; inverse; reversed; recumbent; underthrust (more than 180°)	überkippt {adj} [geol.]
	fold	Falte {f} (Verformung im Gestein ohne Bruch) [geol.]
	allochtonous fold; displaced fold	allochtone Falte
	upright fold; erect fold; symmetrical fold	aufrechte Falte
	wide fold; broad fold	breite Falte
	disharmonic fold	disharmonische Falte
	open fold	flache Falte
	inclined fold; gentle fold	geneigte Falte
	lying fold	liegende Falte
	open fold	offene Falte
	steep fold	steile Falte
	overturned fold; inverted fold; recumbent fold; reversed fold; overfold	überkippte Falte
	overthrust fold	überschobene Falte
	buried fold	verdeckte Falte
	lateral postion	Seitenlage {f} [med.]
	lateral postions	Seitenlagen {pl}
	recovery position, lateral recumbent	stabile Seitenlage {f} [med.]
	anticline; upfold	Antiklinale {f}; Sattel {m} [geol.]
	nose	abtauchende Antiklinale
	anticline valley	aufgebrochene Antiklinale
	narrow crested anticline	enge Antiklinale
	scalped anticline	gekappte Antiklinale
	closed anticline	geschlossene Antiklinale
	carinate anticlinal	isoklinal gefalltete Antiklinale
	recumbent anticlinal	liegende Antiklinale
	overturned anticline	überkippte Antiklinale