recognize : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to recognize; to recognise [Br.] (by; as)	wiedererkennen; erkennen {vt} (an; als)
	recognizing; recognising	wiedererkennend; erkennend
	recognized; recognised [Br.]	wiedererkannt; erkannt
	to see; to recognize; to recognise [Br.]; to understand	einsehen; begreifen; verstehen {vt}
	seeing; recognizing; recognising; understanding	einsehend; begreifend; verstehend
	seen; recognized; recognised; understood	eingesehen; begriffen; verstanden
	sees; recognizes; recognises; understands	sieht ein; begreift; versteht
	saw; recognized; recognised; understood	sah ein; begriff; verstand
	I don't see why.	Das sehe ich nicht ein.
	I fail to see ...	Ich sehe nicht ein ...
	to recognize; to recognise [Br.] sb./sth.; to ken sb./sth. [Sc.] {kenned, kent}	jdn./etw. erkennen {vt}
	recognizing; recognising; kenning	erkennend
	recognized; recognised; kenned; kent	erkannt
	he/she recognizes; he/she recognises; he/she kens	er/sie erkennt
	I/he/she recognized; I/he/she recognised; I/he/she kenned/kent	ich/er/sie erkannte
	he/she has/had recognized; he/she has/had recognised	er/sie hat/hatte erkannt
	to recognize; to recognise [Br.]	anerkennen; würdigen {vt}
	recognizing; recognising	anerkennend; würdigend
	recognized; recognised	anerkannt; gewürdigt
	recognizes; recognises	erkennt an; würdigt
	recognized; recognised	erkannte an; würdigte
	to recognize that; to recognise that [Br.]	eingestehen, dass
	to recognize that; to recognise that [Br.]	zugeben, dass
	photo spread (selected photographs around a given topic)	Fotopalette {f} (ausgewählte Fotos zu einem Thema)
	The test-taker was required to pick someone from the photo spread.	Die Testperson sollte sich jemanden aus der Fotopalette aussuchen.
	When the investigator showed the photo spread to the witness, she did not recognize the perpetrator.	Als der Ermittler der Zeugin die Fotopalette vorlegte, erkannte sie den Täter nicht.