rebuild : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to rebuild sth.	etw. wieder aufbauen; neu aufbauen; wieder errichten; wiederherstellen {vt}
	rebuilding	wieder aufbauend; neu aufbauend; wieder errichtend; wiederherstellend
	rebuilt	wieder aufgebaut; neu aufgebaut; wieder errichtet; wiederhergestellt
	rebuilds	baut wieder auf
	rebuilt	baute wieder auf
	to rebuild your reputation	seinen Ruf wiederherstellen
	to rebuild a computer	einen Computer neu aufsetzen
	to rebuild confidence	wieder Vertrauen aufbauen
	to rebuild the industry of an area	die Industrie eines Gebiets wieder aufbauen
	to rebuild	sich neu aufstellen; sich neu bilden {vi}
	rebuilding	sich neu aufstellend; sich neu bildend
	rebuilt	sich neu aufgestellt; sich neu gebildet
	The team is rebuilding after losing most of its top players.	Die Mannschaft stellt sich neu auf, nachdem sie die meisten ihrer Spitzenspieler verloren hat.
	to rebuild sth.	etw. neu organisieren {vt}
	rebuilding	neu organisierend
	rebuilt	neu organisiert
	When he lost his job, he had to rebuild his life completely.	Als er seinen Arbeitsplatz verlor, musste er sein Leben völlig neu organisieren.
	foundation; foundations; fundament	Fundament {n}; Unterbau {m}; Fundierung {f} [arch.] [constr.]
	foundations; fundaments	Fundamente {pl}
	dumped foundation	geschütteter Unterbau
	to underpin/rebuild the foundation	das Fundament unterfangen/unterfahren