 English |
 German |
|
|---|---|---|
| database query; database interrogation | Datenbankabfrage {f} [comp.] | |
| database queries; database interrogations | Datenbankabfragen {pl} | |
| to run a database query | eine Datenbankabfrage machen | |
query ![[listen]](/pics/s1.png "query"){kind=small} |
Frage {f}; Rückfrage {f} |
|
| queries |
Fragen {pl}; Rückfragen {pl} | |
| after checking up on the telephone | nach telefonischer Rückfrage | |
| If you have any further queries, please do not hesitate to contact us. | Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung. | |
| search query | Suchanfrage {f} [comp.] | |
| search queries | Suchanfragen {pl} | |
| to question sb.; to query sb. [Am.] (about sth.) | jdn. befragen {vt} (zu etw.) [soc.] | |
| questioning; querying | befragend | |
| questioned; queried | befragt | |
| questions; queries |
befragt | |
| questioned; queried | befragte | |
| unquestioned | nicht befragt | |
| Several hundred people were questioned/queried about their dietary habits. | Mehrere hundert Personen wurde zu ihren Essgewohnheiten befragt. |