English |
German |
|
|---|---|---|
| quarter (year); quarterly period; three-month period |
Quartal {n} |
|
| quarters; quarterly periods; three-month periods | Quartale {pl} | |
| in the same quarter of the previous year | im gleichen Quartal des Vorjahrs | |
| quarterly disbursement | Quartalsausschüttung {f}; Quartalsauszahlung {f} [fin.] | |
| quarterly disbursements | Quartalsausschüttungen {pl}; Quartalsauszahlungen {pl} | |
| quarterly report | Quartalsbericht {m} [econ.] | |
| quarterly reports | Quartalsberichte {pl} | |
| quarterly dividend | Quartalsdividende {f} [fin.] | |
| quarterly dividends | Quartalsdividenden {pl} | |
| quarterly payment | Quartalszahlung {f} [fin.] | |
| quarterly payments | Quartalszahlungen {pl} | |
| end-of-quarter financial report; quarterly statement of accounts | Quartalsabschluss {m} [fin.] | |
| end-of-quarter financial reports; quarterly statements of accounts | Quartalsabschlüsse {pl} | |
| quarterly | Vierteljahresheft {n} | |
| quarterly | quartalsweise; vierteljährlich {adj} | |
| quarterly | quartalsweise; vierteljährlich {adv}; alle drei Monate |