BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

put-up abgekartet {adj}

a put-up affair; a put-up job eine abgekartete Sache

put-up hairstyle; put-up hairdo; (pinned) up-do [coll.] Hochsteckfrisur {f}

put-up hinge Aufsteller {m} [techn.]

frame-up; stitch-up; put-up affair Komplott {n}; abgekartetes Spiel

It was a put-up affair. Es war eine abgekartete Sache.

It was a put-up job. Es war ein abgekartetes Spiel.