English |
German |
|
|---|---|---|
| to purge |
reinigen; säubern {vt} |
|
| purging | reinigend; säubernd | |
| purged | gereinigt; gesäubert | |
| purges | reinigt; säubert | |
| purged | reinigte; säuberte | |
| to purge |
(Körper) entschlacken; abführen | |
| purging | entschlackend; abführend | |
| purged | entschlackt; abgeführt | |
| purge |
Säuberungsaktion {f}; Säuberung {f} | |
| purges | Säuberungsaktionen {pl}; Säuberungen {pl} | |
| purge valve | Spülluftventil {n}; Abblasventil {n} [techn.] | |
| purge valves | Spülluftventile {pl}; Abblasventile {pl} | |
| physic; purge |
Abführmittel {n} | |
| smoke extraction [Br.]; gas purge [Am.] | Entrauchung {f} | |
| purging; purge |
Entschlackung {f} (des Darmes) | |
| septum purge flow | Septumspülfluss {m} [chem.] | |
| canister purge valve | Tankentlüftungsventil {n} |