BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 English  German

proximity; vicinity [listen] [listen] Nähe {f} [listen]

in proximity to in der Nähe [listen]

in close proximity of/to sth.; in close vicinity of/to sth. in nächster Nähe +Gen/zu/von etw.

in the immediate proximity of/to sth.; in the immediate vicinity of/to sth. in unmittelbarer Nähe +Gen/zu/von etw.

cultural proximity kulturelle Nähe

proximity in time zeitliche Nähe

proximity fuse; radio-proximity fuse Abstandszünder {m}; Annäherungszünder {m}; Näherungszünder {m} [mil.]

proximity fuses; radio-proximity fuses Abstandszünder {pl}; Annäherungszünder {pl}; Näherungszünder {pl}

proximity switch Endlagenschalter {m} [techn.]

proximity switches Endlagenschalter {pl}

proximity switch; proximity sensor Näherungsschalter {m}; Näherungsinitiator {m}; Annäherungsschalter [electr.]

proximity sensor Näherungssensor {m} [electr.]

proximity sensors Näherungssensoren {pl}

proximity [listen] berührungslos {adj}

proximity talks Annäherungsgespräche {pl} [pol.]

customer proximity Kundennähe {f} [econ.]

approach; proximity [listen] [listen] Näherung {f}

key (to sth.) [listen] Schlüssel {m} (zu/für etw.) [listen]

keys Schlüssel {pl} [listen]

proximity key berührungsloser Schlüssel [auto]

paracentric key parazentrischer Schlüssel

Berlin key Berliner Schlüssel; Schließzwangschlüssel {m} [hist.]

I can lend you a spare key to the store. Ich kann dir einen Ersatzschlüssel zum Lager/für das Lager borgen.