DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
prone
Search for:
Mini search box
 

20 results for prone
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

prone; prostrate [listen] auf dem Bauch liegend {adj}

to lie prone auf dem Bauch liegen; bäuchlings liegen

prone position Bauchlage {f} [med.]

in prone position in Bauchlage

prone position glider [Am.] Liegegleiter {m} [aviat.]

prone to earthquakes erdbebengefährdet {adj}

prone to crime; crime-prone kriminalitätsanfällig {adj}

prone to break down reparaturanfällig {adj}

to be prone; to be liable to sth. für etw. anfällig sein; gefährdet sein (Gefahr laufen) {vi}

prone to an illness; liable to an illness anfällig für eine Krankheit

to be prone/liable to colds erkältungsanfällig sein [med.]

areas prone/liable to flooding Gebiete, die überschwemmungsgefährdet sind

The machine is prone/liable to failure/fail. Die Maschine ist fehleranfällig.

You're more prone/liable to injury when you don't get regular exercise. Wenn man nicht regelmäßig Bewegung macht, ist man verletzungsanfälliger.

Patients are prone/liable to faint if they stand up too suddenly. Wenn die Patienten zu schnell aufstehen, kann es passieren, dass sie ohnmächtig werden.

The bridge is liable to collapse at any moment. Die Brücke kann jeden Augenblick einstürzen.

You're liable to fall if you're not more careful. Du wirst niederfallen, wenn du nicht besser aufpasst.

draught-prone zur Austrocknung neigend {adj} [agr.]

draught-prone dürregefährdet {adj} [geogr.]

fault-prone; prone to error; error-prone fehleranfällig {adj}

violent (prepositive); prone to violence (postpostive) [listen] gewaltbereit {adj}

flood-prone hochwassergefährdet {adj}

flood-prone area; flood hazard area hochwassergefährdetes Gebiet

to be prone to do sth. dazu neigen, etw. zu tun

prone/susceptible/sensitive to damage; damage-prone [listen] schadensanfällig {adj}

interference-prone; accident-sensitive störanfällig {adj}

addiction-prone suchtgefährdet {adj} [psych.]

accident-prone unfallgeneigt; unfallgefährdet {adj}

prone/susceptible to weather damage witterungsanfällig {adj}

outlier; freak value; rogue result; maverick [coll.] [listen] Ausreißer {m} (Sonderfall) [statist.]

outliers; freak values; rogue results; mavericks Ausreißer {pl}

high/low outlier Ausreißer nach oben/unten

outlier-prone distribution ausreißeranfällige Verteilung

able to get enthusiastic; able to show one's enthusiasm begeisterungsfähig {adj}

to be prone to enthusiasm (person) begeisterungsfähig sein (Person)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien