BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

predecessor [listen] Vorgänger {m} [listen]

predecessors Vorgänger {pl} [listen]

predecessor in office Amtsvorgänger {m}; Amtsvorgängerin {f}

predecessors in office Amtsvorgänger {pl}; Amtsvorgängerinnen {pl}

predecessor in title Rechtsvorgänger {m}

predecessors in title Rechtsvorgänger {pl}

with equal genius; in an equally ingenious manner kongenial {adv}

The author exploits the theme of his predecessor with equal genius.; The author exploits in an equally ingenious manner the theme of his predecessor. Der Autor verarbeitet kongenial das Thema seines Vorgängers.

The new version is ingeniously true to the spirit of the original. Die neue Fassung wird dem Geist der Vorlage kongenial gerecht.