English |
German |
|
|---|---|---|
| precedent |
vorhergehend {adj} | |
| judicial precedent; precedent case; precendent; leading case; test case (for sth.) | Präzedenzfall {m}; Präjudiz {n} (für etw.) [jur.] | |
| judicial precedents; precedent cases; precendents; leading cases; test cases | Präzedenzfälle {pl} | |
| to set a precedent | einen Präzedenzfall schaffen | |
| to constitute a precedent | einen Präzedenzfall bilden | |
| unprecedented |
ohne einen Präzedenzfall | |
| That set a precedent. | Das hat Schule gemacht. | |
| without precedent | ohne Beispiel; noch nie da gewesen (dagewesen [alt]) | |
| creation of precedent | Rechtsgewinnung {f} | |
| to rely on sth. | sich auf etw. stützen; sich auf etw. berufen; etw. geltend machen [adm.] [jur.] | |
| relying | sich stützend; sich berufend; geltend machend | |
| relied |
sich gestützt; sich berufen; geltend gemacht | |
| to rely upon a case/decision as precedent | sich auf eine frühere Entscheidung berufen | |
| to rely upon an award | einen Schiedsspruch geltend machen |