piling : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	piling implement	Rammgerät {n}
	piling implements	Rammgeräte {pl}
	piling samples	Raumsondierungen {pl}
	piling plant; piling	Stapelanlage {f}
	piling plants; pilings	Stapelanlagen {pl}
	pent-up demand; piling up of demand	Nachfragestau {m}; Nachholbedarf {m}
	piling	Pfahlkonstruktion {f}
	sheet piling	Spundwandarbeiten {pl} [constr.]
	steel piling	Stahlspundpfahl {m}
	consolidation (of sth.) (road building)	Befestigung {f}; Verdichtung {f} (von etw.) (Straßenbau) [constr.]
	consolidation pile; injection pile	Verdichtungspfahl {m}
	consolidation by piles; piling	Verpfählen zur Bodenbefestigung
	to pile on sth.	etw. anhäufen; etw. steigern {vt}
	piling on	anhäufend; steigernd
	piled on	angehäuft; gesteigert
	to pile on the points	fleißig Punkte sammeln [sport]
	to pile on the pressure	richtig Druck machen [sport]
	to pile on the pounds	an Gewicht zulegen; etliche Kilos zulegen
	to pile it on; to pile on the drama	die Sache aufbauschen/übertreiben
	You're really piling it on with the compliments today!	Heute übertreibst du's aber wirklich mit den Komplementen!
	to pile (up); to heap (up); to hoard sth.	etw. anhäufen; horten; bunkern; äufnen [Schw.] {vt}
	piling; heaping; hoarding	anhäufend; hortend; bunkernd; äufnend
	piled; heaped; hoarded	angehäuft; gehortet; gebunkert; geäufnet
	piles; heaps; hoards	häuft an; hortet; bunkert; äufnet
	piled; heaped; hoarded	häufte an; hortete; bunkerte; äufnete
	to pile up	anschichten; anhäufen {vt}
	piling up	anschichtend; anhäufend
	piled up	angeschichtet; angehäuft
	piles up	schichtet an; häuft an
	piled up	schichtete an; häufte an
	to pile up	aufstapeln; aufschichten {vt}
	piling up	aufstapelnd; aufschichtend
	piled up	aufgestapelt; aufgeschichtet
	piles up	stapelt auf; schichtet auf
	piled up	stapelte auf; schichtete auf
	to pile (a car)	(ein Auto) kaputt fahren; rammen {vt}
	piling	kaputt fahrend; rammend
	piled	kaputt gefahren; gerammt
	to pile	stapeln; schichten {vt}
	piling	stapelnd; schichtend
	piled	gestapelt; geschichtet
	piles	stapelt; schichtet
	piled	stapelte; schichtete