BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to percolate (through sth.) sickern (durch etw.); einsickern; durchsickern [übtr.] {vi}

percolating sickernd; einsickernd; durchsickernd

percolated gesickert; eingesickert; durchgesickert

Rainwater percolates (down) through the rock. Das Regenwasser sickert durch den Felsen.

Sunlight percolated down through the trees. Das Sonnenlicht schimmerte durch die Bäume durch.

It has percolated through to us. Es ist bis zu uns durchgesickert; Es hat sich bis zu uns herumgesprochen.

to ooze out; to percolate; to soak in; to soak into; to leak downward durchsickern {vi}

oozing out; percolating; soaking in; soaking into; leaking downward durchsickernd

oozed out; percolated; soaked in; soaked into; leaked downward durchgesickert

to ooze; to encroach; to ingress; to percolate eindringen {vi} [listen]

oozing; encroaching; ingressing; percolating eindringend

oozed; encroached; ingressed; percolated eingedrungen