English |
German |
|
|---|---|---|
| to percolate (through sth.) | sickern (durch etw.); einsickern; durchsickern [übtr.] {vi} | |
| percolating | sickernd; einsickernd; durchsickernd | |
| percolated | gesickert; eingesickert; durchgesickert | |
| Rainwater percolates (down) through the rock. | Das Regenwasser sickert durch den Felsen. | |
| Sunlight percolated down through the trees. | Das Sonnenlicht schimmerte durch die Bäume durch. | |
| It has percolated through to us. | Es ist bis zu uns durchgesickert; Es hat sich bis zu uns herumgesprochen. | |
| to ooze out; to percolate; to soak in; to soak into; to leak downward | durchsickern {vi} | |
| oozing out; percolating; soaking in; soaking into; leaking downward | durchsickernd | |
| oozed out; percolated; soaked in; soaked into; leaked downward | durchgesickert | |
| to ooze; to encroach; to ingress; to percolate | eindringen {vi} |
|
| oozing; encroaching; ingressing; percolating | eindringend | |
| oozed; encroached; ingressed; percolated | eingedrungen |