DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
participating
Search for:
Mini search box
 

9 results for participating
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

participating state Teilnehmerstaat {m} [pol.]

participating states Teilnehmerstaaten {pl}

The present Convention shall be open for signature by the participating States. (contractual phrase) Dieses Übereinkommen liegt für die Teilnehmerstaaten zur Unterzeichnung auf. (Vertragsformel) [jur.]

participating country; country participating Teilnehmerland {n} [adm.]

participating countries; countries participating Teilnehmerländer {pl}

bonus share; participating certificate with voting rights Genussaktie {f} [fin.]

bonus shares; participating certificates with voting rights Genussaktien {pl}

adjustment bond; participating bond Gewinnschuldverschreibung {f}

uninvolved; non-participating unbetroffen; unbeteiligt {adj}

to be uninvolved in sth. an etw. unbeteiligt sein

life insurance; life assurance [Br.] Lebensversicherung {f}

endowment insurance Lebensversicherung auf den Erlebensfall

whole life insurance; ordinary/straight life insurance [Am.] Lebensversicherung auf den Todesfall

combined life and endowment insurance gemischte/abgekürzte Lebensversicherung (auf Todes- und Erlebensfall)

paid-up life insurance vollständig einbezahlte Lebensversicherung

fund-linked insurance fondsgebundene Lebensversicherung

joint lives insurance; joint life policy verbundene Lebensversicherung

term insurance Lebensversicherung mit fixem Auszahlungszeitpunkt

life insurance with profits; participating life policy Lebensversicherung mit Gewinnbeteiligung

lift insurance without profits Lebensversicherung ohne Gewinnbeteiligung

step-rate premium insurance Lebensversicherung mit steigenden oder fallenden Prämien während der Laufzeit

to take out a life insurance policy eine Lebensversicherung abschließen

life and health insurance; L&H insurance Lebens- und Krankenversicherung

to participate [listen] mitmachen; beteiligt sein {vi} [listen]

participating [listen] mitmachend; beteiligt seiend

participated mitgemacht; beteiligt gewesen

to participate (in); to partake [listen] [listen] teilnehmen; teilhaben; sich beteiligen; partizipieren (an) [listen] [listen]

participating; partaking [listen] teilnehmend; teilhabend; sich beteiligend; partizipierend

participated; partaken teilgenommen; teilgehabt; sich beteiligt; partizipiert

participates; partakes nimmt teil; hat teil; beteiligt sich; partizipiert

participated; partook nahm teil; hatte teil; beteiligte sich; partizipierte

nonparticipating; non-participating nicht teilnehmend

inviolable unantastbar; unverletzlich {adj}

The participating States regard as inviolable one another's frontiers. Die Teilnahmerstaaten betrachten ihre gegenseitigen Grenzen als unverletzlich.

A private home is inviolable. Eine Privatwohnung ist unverletzlich.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien