BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

padded room; rubber room [coll.] Weichzelle {f}; Gummizelle {f} [ugs.]

padded rooms; rubber rooms Weichzellen {pl}; Gummizellen {pl}

padded [listen] gepolstert {adj}

blank padded leer aufgefüllt; unbelegt aufgefüllt

envelope [listen] Briefumschlag {m}; Umschlag {m}; Briefkuvert {n}; Kuvert {n} [listen]

envelopes Briefumschläge {pl}; Umschläge {pl}; Briefkuverts {pl}; Kuverts {pl}

self-addressed envelope Rückantwortkuvert {n}; Rückkuvert {n}; Retourkuvert {n}; Rückumschlag {m}

stamped addressed envelope /SAE/ [Br.]; stamped self-addressed envelope /SSAE/ [Am.]; self-addressed stamped envelope /SASE/ [Am.] frankiertes Rückkuvert; frankierter Rückumschlag

padded envelope gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag

adhesive envelope gummierter Briefumschlag

to pad ausstopfen; abpolstern; polstern {vt}

padding [listen] ausstopfend; abpolsternd; polsternd

padded [listen] ausgestopft; abgepolstert; gepolstert

pads stopft aus; polstert ab; polstert

padded [listen] stopfte aus; polsterte ab; polsterte