DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
overcome
Search for:
Mini search box
 

10 results for overcome
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

to overcome {overcame; overcome} [listen] überwinden; überstehen; bewältigen {vt} [listen] [listen] [listen]

overcoming überwindend; überstehend; bewältigend

overcome [listen] überwunden; überstanden; bewältigt

he/she overcomes er/sie überwindet; er/sie übersteht; er/sie bewältigt

I/he/she overcame ich/er/sie überwand; ich/er/sie überstand; ich/er/sie bewältigte

he/she has/had overcome er/sie hat/hatte überwunden; er/sie hat/hatte überstanden; er/sie hat/hatte bewältigt

I/he/she would overcome ich/er/sie würde überwinden

to overcome {overcame; overcome} [listen] überwältigen {vt}

overcoming überwältigend

overcome [listen] überwältigt

overcomes überwältigt

overcame überwältigte

to overcome [listen] herüber kommen {vi}

coming over herüber kommend

overcome [listen] herüber gekommen

solo run; solo effort Alleingang {m}

solo runs Alleingänge {pl}

a solo run by Poland ein Alleingang Polens

unilateral/isolated national initiatives nationale Alleingänge

to do sth. single-handedly; to do sth. solo etw. im Alleingang machen

challenges that isolated responses alone are unlikely to overcome Herausforderungen, die nur schwer im Alleingang zu bewältigen sind

inhibition [listen] Hemmung {f}; Inhibition {f} [geh.] [psych.]

inhibitions Hemmungen {pl}; Inhibitionen {pl}

to be uninhibited in doing sth. keine Hemmungen haben, etw. zu tun

uninhibited frei von Hemmungen; ohne Hemmungen

to have inhibitions about sth. bei etw. Hemmungen haben

to have inhibitions about dating women Hemmungen haben, sich mit Frauen zu treffen

to overcome your inhibitions seine Hemmungen überwinden

He lost his inhibilitions after a few drinks. Nach ein paar Gläschen hat er seinen Hemmungen abgelegt.

hurdle [fig.] [listen] Hürde {f} [übtr.]

to create a hurdle eine Hürde errichten

to overcome a hurdle eine Hürde überwinden

to fall at the last hurdle im letzten Augenblick scheitern

deficit [listen] Rückstand {m} [sport] [listen]

to make up/overcome a three-point deficit einen Dreipunkte-Rückstand aufholen

difficulty (in doing sth.) [listen] Schwierigkeit {f} (bei etw.)

difficulties; difficulty [listen] [listen] Schwierigkeiten {pl} [listen]

financial/pecuniary difficulties; financial embarassment [listen] finanzielle Schwierigkeiten

fraught with difficulty voller Schwierigkeiten

to get into difficulty in Schwierigkeiten geraten

to run into difficulties Schwierigkeiten bekommen

to overcome a difficulty eine Schwierigkeit meistern

to overcome/remedy the difficulties which have arisen die aufgetretenen Schwierigkeiten beheben

to involve considerable difficulties mit erheblichen Schwiergikeiten verbunden sein

to experience difficulties auf Schwierigkeiten stoßen; Schwierigkeiten haben

The country is faced with serious difficulties. Das Land steht vor großen Schwierigkeiten

to be all over (and done with) ausgestanden sein; vorbei sein

not to be (all) over yet noch nicht ausgestanden sein

The crisis is not overcome/over yet. Die Krise ist noch nicht ausgestanden.

to come over sb. (feeling) über jdn. kommen; jdn. überkommen; befallen; ergreifen {vi} (Gefühl) [listen]

coming over über kommend; überkommend; befallend; ergreifend

come over über gekommen; überkommen; befallen; ergriffen

to begin to come over sb. jdn. beschleichen

I'm sorry about that. I don't know what came over me. Die Sache tut mir leid. Ich weiß nicht, was über mich gekommen ist.

a feeling of ... came over me; I was overcome by ... ein Gefühl der/des ... überkam mich

I was overcome with fear. Mich überkam Furcht.

What has come over you? Was ist denn in dich gefahren?
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2016
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt