DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
outrage
Search for:
Mini search box
 

9 results for outrage
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

outrage (at/over sth.) [listen] Empörung {f} (über etw.)

moral outrage moralische Empörung

to react with a sense of outrage mit Empörung reagieren; empört sein

The response to the verdict was one of outrage. Das Urteil rief Empörung hervor.

outrage [listen] grober Verstoß; krasse Verletzung {f}

to be an outrage against decency den Anstand in krasser Weise verletzen

to be an outrage upon dignity die Würde in grober Weise verletzen

to be an outrage against good taste den guten Geschmack grob verletzen

an outrage upon justice eine Verhöhnung der Gerechtigkeit

to outrage sb. (matter) jdn. empören {vt} (Sache)

outraging empörend

outraged empört [listen]

to be outraged at/by sth. über etw. empört sein

Consumers were outraged by the hidden price increase. Die versteckte Preiserhöhung empörte die Konsumenten.

to outrage [listen] in grober Weise verstoßen gegen; grob verletzen

outraging in grober Weise verstoßend gegen; grob verletzend

outraged in grober Weise verstoßen gegen; grob verletzt

outrage [listen] Gewalttätigkeit {f}

outrages Gewalttätigkeiten {pl}

outrage [listen] Schandtat {f}; Gräueltat {f}

outrages Schandtaten {pl}; Gräueltaten {pl}

to commit an outrage freveln {vi}

committing an outrage frevelnd

committed an outrage gefrevelt

commits an outrage frevelt

'Time for Outrage!' (by Hessel / work title) 'Empört Euch!' (von Hessel / Werktitel) [lit.]

bomb attack; bombing raid (on sth.); bombing (of sth.) Bombenanschlag {m}; Bombenattentat {n} (auf etw.)

bomb attacks; bombing raids; bombings Bombenanschläge {pl}; Bombenattentate {pl}

a bomb outrage ein verbrecherischer Bombenanschlag
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien