BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

next to; nearest zunächst {prp; +Dat.} [geh.] [listen]

perigee; point nearest to earth Perigäum {n}; Erdnähe {f} [astron.]

at perigee in Erdnähe

or near offer; or nearest offer /o.n.o./ Verhandlungsbasis {f} /VB/ (Preis)

A good friend is my nearest relation. [prov.] Freundschaft geht über Verwandtschaft. [Sprw.]

near [listen] nah {adj} [listen]

nearer näher [listen]

nearest am nächsten; nächst

from near and far von nah und fern

to crave sth. nach etwas verlangen {vi} (ein starkes Bedürfnis haben)

to crave attention Aufmerksamkeit heischen

to crave recognition geltungssüchtig sein; profilierungssüchtig sein

My stomach craves something easy to digest. Mein Magen verlangt nach etwas leicht Verdaulichem.

I was craving french fries, so I pulled into the nearest restaurant. Ich hatte ein unstillbares Verlangen nach Pommes Frites, also bin ich im nächsten Lokal eingekehrt.