mover : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	mover	Möbelspediteur {m}; Möbelpacker {m}
	movers	Möbelspediteure {pl}; Möbelpacker {pl}
	people mover system	Massenbeförderungsmittel {n}
	people mover systems	Massenbeförderungsmittel {pl}
	automated people mover systems /APM/	automatische Massenbeförderungsmittel
	prime mover	Antriebskraft {f}; treibende Kraft {f}
	main engine; prime mover	Antriebsmaschine {f} [techn.]
	main engines; prime movers	Antriebsmaschinen {pl}
	moving walkway [Br.]; moving sidewalk [Am.]; horizontal escalator; travelator; walkalator; autowalk; movator; people mover [ugs.]	rollender Bürgersteig {m}; rollender Gehsteig {m} [Ös.]; Rollsteig {m}; Fahrsteig {m}; horizonale Rolltreppe {f}; Laufband {n} [ugs.]
	three-mover	Dreizüger {m} (Problemschach)
	three-movers	Dreizüger {pl}
	shelf warmer; soiled goods; sticker; slow mover [Am.]	Ladenhüter {m}
	shelf warmers; soiled goods; stickers; slow movers	Ladenhüter {pl}
	more-mover; moremover	Mehrzüger {m} (Problemschach)
	semi-trailer towing vehicle; tractor unit; road tractor; truck [Br.]; tractor [Am.]; prime mover [Austr.]	Sattelschlepper {m}; Sattelzugfahrzeug {n}; Sattelzugmaschine {f} [auto]
	semi-trailer towing vehicles; tractor units; road tractors; trucks; tractors; prime movers	Sattelschlepper {pl}; Sattelzugfahrzeuge {pl}; Sattelzugmaschinen {pl}
	remover; mover	Spediteur {m}
	removers; movers	Spediteure {pl}
	towing vehicle; tractor (unit); motor tractor; truck [Br.]; prime mover [Austr.]	Zugfahrzeug {n}; Zugmaschine {f}; Zugwagen {m} [auto]
	towing vehicles; tractors; motor tractors; trucks; prime movers	Zugfahrzeuge {pl}; Zugmaschinen {pl}; Zugwagen {pl}
	two-mover	Zweizüger {m} (Problemschach)
	two-movers	Zweizüger {pl}