mm : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	35 mm film	Kleinbild {n}
	miniature camera; 35 mm camera; 35-mm camera	Kleinbildkamera {f}
	plate	(grobes) Blech {n} (über 5 mm)
	plates	Bleche {pl}
	plate 6mm thick	Blech 6mm dick
	plate is to be sounded on lamination	Blech auf Dopplung schallen
	DIN rail; top-hat rail	Hutschiene {f} [techn.]
	DIN rails; top-hat rails	Hutschienen {pl}
	electrical equipment mounted onto 35 mm DIN rail	auf DIN-Schiene (TS 35) montierte Elektrobauteile
	zero; nought [Br.]; naught [Br.]	Null {f}; Nuller {m} [Ös.] (Ziffer, Zahl) [math.]
	zeros	Nullen {pl}
	non-zero	nicht Null
	above zero	über Null
	below zero	unter Null
	zero/nought point two	null Komma zwei
	0.02 mm - Nought-point-nought-two millimetres [Br.]; Point-zero-two millimeters [Am.]	0,02 mm - Null Komma null zwei Millimeter
	two O three double-O four (telephone number)	203004 - zwei, null, drei, null, null, vier (Telefonnummer)
	trailing zeros	nachfolgende Nullen [math.]
	A million is 1 with 6 zeros/noughts after it.	Eine Million ist 1 mit 6 angehängten Nullen.
	I give the programme zero/nought out of ten for reality.	Beim Realitätsbezug bekommt die Sendung null von zehn Punkten von mir.
	to zeroize; to zeroise [Br.]	mit Nullen auffüllen
	more	mehr; noch; weiter {adj} {adv}
	more than enough	mehr als genug
	more or less	mehr oder weniger
	no more money	kein Geld mehr
	never more	nie mehr
	no more; not any more	nicht mehr
	a little more	etwas mehr
	0,5 mm or more	0,5 mm oder mehr
	He produced five films more than she did.; He produced five more films than she did.	Er produzierte fünf Filme mehr als sie.
	round; around	um; um ... herum; ringsum {prp; +Akk.}
	round the corner	um die Ecke
	to walk around the house (outside)	ums (= um das) Haus gehen
	to throw stones around	mit Steinen um sich werfen
	to be 5 mm too long	um 5 mm zu lang sein