meets : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	committee	Ausschuss {m}; Ausschuß {m} [alt] [adm.]
	committees	Ausschüsse {pl}
	to be on a committee	in einem Ausschuss sein
	standing committee	ständiger Ausschuss
	advisory committee; consultative committee	beratender Ausschuss
	sanctions committee (of the UN Security Council)	Sanktionsausschuss {m} (des UNO-Sicherheitsrats)
	advisory committee procedure	Verfahren des beratenden Ausschusses
	The committee meets in different configurations.	Der Ausschuss tagt in unterschiedlicher Zusammensetzung. [pol.]
	to have success; to succeed; to meet with success	Erfolg haben; erfolgreich sein
	having success; succeeding; meeting with success	Erfolg habend
	had success; succeeded; met with success	Erfolg gehabt
	he/she has success; he/she suceeds; he/she meets with success	er/sie hat Erfolg; er/sie ist erfolgreich
	he/she had success; he/she suceeded; he/she met with success	er/sie hatte Erfolg; er/sie war erfolgreich
	to succeed in sth.	mit etw. Erfolg haben
	to succeed in business	geschäftlich erfolgreich sein
	flea market; fleamarket; swap meet; jumble sale	Flohmarkt {m}
	flea markets; fleamarkets; swap meets; jumble sales	Flohmärkte {pl}
	stations of the cross	Kreuzwegstationen {pl} [relig.]
	Jesus is condemned to death (1st station)	Jesus wird zum Tode verurteilt (1. Station)
	Jesus takes up the cross (2nd station)	Jesus nimmt das Kreuz auf seine Schultern (2. Station)
	Jesus falls the first time (3rd station)	Jesus fällt zum ersten Mal unter dem Kreuz (3. Station)
	Jesus meets his mother (4th station)	Jesus begegnet seiner Mutter (4. Station)
	Simon of Cyrene helps Jesus to carry the cross (5th station)	Simon von Cyrene hilft Jesus das Kreuz tragen (5. Station)
	Veronica wipes the face of Jesus (6th station)	Veronika reicht Jesus das Schweißtuch (6. Station)
	Jesus falls the second time (7th station)	Jesus fällt zum zweiten Mal unter dem Kreuz (7. Station)
	Jesus meets the women of Jerusalem (8th station)	Jesus begegnet den weinenden Frauen (8. Station)
	Jesus falls the third time (9th station)	Jesus fällt zum dritten Mal unter dem Kreuz (9. Station)
	Jesus is stripped of his garments (10th station)	Jesus wird seiner Kleider beraubt (10. Station)
	Jesus is nailed to the cross (11th station)	Jesus wird ans Kreuz geschlagen (11. Station)
	Jesus dies on the cross (12th station)	Jesus stirbt am Kreuz (12. Station)
	Jesus is taken down from the cross (13th station)	Jesus wird vom Kreuz genommen (13. Station)
	Jesus is laid in the tomb (14th station)	Jesus wird ins Grab gelegt (14. Station)
	swap meet	Tauschbörse {f}
	swap meets	Tauschbörsen {pl}
	to meet {met; met}	entsprechen; nachkommen
	meeting	entsprechend; nachkommend
	met	entsprochen; nachgekommen
	meets	entspricht; kommt nach
	met	entsprach; kam nach
	to meet the standard	dem Standard entsprechen
	to lead into; to run into	münden {vt} (in; auf) (Weg; Straße)
	leading into	mündend
	led into	gemündet
	This path meets/joins the road to ... after two kilometres.	Dieser Wanderweg mündet nach zwei Kilometern auf die Straße nach ...
	to meet sb. {met; met}	jdn. treffen; jdm. begegnen {vt}; sich mit jdm. treffen
	meeting	treffend; begegnend
	met	getroffen; begegnet
	I meet	ich treffe; ich begegne
	you meet	du triffst; du begegnest
	he/she meets	er/sie trifft; er/sie begegnet
	I/he/she met	ich/er/sie traf; ich/er/sie begegnete
	he/she has/had met	er/sie hat/hatte getroffen; er/sie ist/war begegnet
	I/he/she would meet	ich/er/sie träfe
	meet!	triff!
	Did you meet him yesterday?	Hast du ihn gestern getroffen?
	Last week I met ... in the town/city.	Letzte Woche habe ich ... in der Stadt getroffen.
	to meet sth.	einer Sache begegnen
	to meet with an accident	verunglücken {vi}
	meeting with an accident	verunglückend
	met with an accident	verunglückt
	meets with an accident	verunglückt
	met with an accident	verunglückte
	to be killed in a accident	tödlich verunglücken
	to be in a car/plane crash	im Auto/Flugzeug verunglücken