BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

load-bearing capacity Lastaufnahme {f}

load-bearing masonry Tragmauerwerk {n} [constr.]

load-bearing roller Tragrolle {f}

load-bearing rollers Tragrollen {pl}

load-bearing wall Tragwand {f}; tragende Wand {f} [arch.] [constr.]

load-bearing walls Tragwände {pl}

supporting structure; statical structure; load-bearing structure; structural framework frame building Tragkonstruktion {f}; Tragwerk {n} [constr.]

steel-plate structure aus Stahlblech geformtes Tragwerk

plane framework; plane frame ebenes Tragwerk

rectilinear frame with square modular grids geradliniges Tragwerk mit quadratischen Gittereinheiten

frame-like bearing structure rahmenartiges Tragwerk

space structure/framework/frame, spatial framework räumliches Tragwerk

two-dimensional framework zweidimensionales Tragwerk

load-carrying capacity; load-bearing capacity Tragfähigkeit {f}

load capacity index; load-bearing capacity class Tragfähigkeitsklasse {f}

load-bearing tragend {adj}; Trag... [arch.]