Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
livestock
;
live
stock
Vieh
{n}
;
Nutztier
{n}
;
Viehbestand
{m}
;
Nutztierherde
{f}
[agr.]
Livestock
is
the
number
of
animals
living
on
a
farm
.
Der
Viehbestand
umfasst
alle
Tiere
eines
Hofes
.
livestock
wastes
Viehdünger
{m}
;
Viehdung
{m}
[agr.]
livestock
husbandry
Viehhaltung
{f}
[agr.]
feeding-on-demand
system
(livestock
farming
)
Abruffütterung
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
weaning
age
(livestock
farming
)
Absetzalter
{n}
(
Viehzucht
)
[agr.]
initial
fattening
(livestock
farming
)
Anfangsmast
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
starter
feeds
(livestock
farming
)
Anfangsrationen
{pl}
(
Viehzucht
)
[agr.]
housing
(livestock
farming
)
Aufstallung
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
housing
system
;
system
of
stalling
(livestock
farming
)
Aufstallungssystem
{f}
;
Aufstallungsform
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
rearing
proportion
;
survival
rate
(livestock
farming
)
Aufzuchtergebnis
{n}
(
Viehzucht
)
[agr.]
growing
ration
;
rearing
feed
(livestock
farming
)
Aufzuchtfutter
{n}
(
Viehzucht
)
[agr.]
rearing
performance
(livestock
farming
)
Aufzuchtleistung
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
outdoor
run
(livestock
farming
)
Auslauf
{m}
(
Viehzucht
)
[agr.]
open
run
(livestock
farming
)
Auslauffläche
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
automatic
feeding
(livestock
farming
)
Automatenfütterung
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
feeding
station
for
livestock
Fütterungsbahnhof
{m}
[agr.]
large-scale
livestock
farming
;
intensive
livestock
farming
;
intensive
animal
husbandry
Massentierhaltung
{f}
[agr.]
free-choice
feeding
;
feeding-to-appetite
;
ad-lib
feeding
(livestock
farming
)
Sattfütterung
{f}
;
Ad-libitum-Fütterung
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
cattle
loading
ramp
;
livestock
platform
Viehladerampe
{f}
(
Bahn
)
cattle
loading
ramps
;
livestock
platforms
Viehladerampen
{pl}
animal
breeding
;
livestock
breeding
;
stock
breeding
;
livestock
farming
;
stock
farming
[Am.]
Viehzucht
{f}
;
Tierzucht
{f}
;
Viehhaltung
{f}
[agr.]
factory
farming
industrielle
Viehzucht
;
industrielle
Tierhaltung
greater
litter
size
and
rapid
litter
growth
(livestock
farming
)
zahlenmäßig
starker
und
wachstumsfreudiger
Wurf
(
Viehzucht
)
{m}
[agr.]
to
wean
a
young
animal
(livestock
farming
)
ein
Junges
absetzen
{vt}
(
Viehzucht
)
[agr.]
to
move
animals
out
(livestock
farming
)
Tiere
ausstallen
{vt}
(
Viehzucht
)
[agr.]
starter
set
(livestock
farming
)
Anfangssatz
{pl}
(
Viehzucht
)
[agr.]
starter
sets
Anfangssätze
{pl}
housing
option
(livestock
farming
)
Aufstallungsbeispiel
{n}
(
Viehzucht
)
[agr.]
housing
options
Aufstallungsbeispiele
{pl}
rearing
area
(livestock
farming
)
Aufzuchtbereich
{m}
(
Viehzucht
)
[agr.]
rearing
areas
Aufzuchtbereiche
{pl}
rearing
pen
(livestock
farming
)
Aufzuchtbucht
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
rearing
pens
Aufzuchtbuchten
{pl}
rearing
cage
(livestock
farming
)
Aufzuchtkäfig
{n}
(
Viehzucht
)
[agr.]
rearing
cages
Aufzuchtkäfige
{pl}
rearing
house
;
maternity
(livestock
farming
)
Aufzuchtstall
{m}
(
Viehzucht
)
[agr.]
rearing
houses
Aufzuchtställe
{pl}
piglet
rearing
house
Ferkelaufzuchtstall
{m}
breeding
system
(livestock
farming
)
Aufzuchtsystem
{n}
(
Viehzucht
)
[agr.]
breeding
systems
Aufzuchtysteme
{pl}
drive-out
device
(livestock
farming
)
Austreibhilfe
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
drive-out
devices
Austreibhilfen
{pl}
cruelty
to
animals
;
animal
cruelty
Tierquälerei
{f}
cruelty
to
non-
livestock
animals
[Am.]
Tierquälerei
gegen
Haustiere
English
German![[listen]](/pics/s1.png "livestock"){kind=small}