BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

limiting Begrenzung {f} [listen]

limiting diameter Grenzdurchmesser {m}

limiting diameters Grenzdurchmesser {pl}

limiting concentration Grenzkonzentration {f}

limiting value; threshold value; limit value Grenzwert {m} [listen]

limiting values; threshold values; limit values Grenzwerte {pl}

limiting composition Grenzzusammensetzung {f}

limiting dynamic value Nennstoßstrom {m}

limiting condition; boundary condition Randbedingung {f}

limiting conditions; boundary conditions Randbedingungen {pl}

limiting oxygen index /LOI/ Sauerstoffindex {m}

limiting (of) the damages; limitation of damage Schadensbegrenzung {f}

limiting stress; creep strength Dauerstandfestigkeit {f}

limiting pressure Grenzdruck {m}

fixing building limiting line; building line Baulinie {f}

tolerance limiting colour Grenzfarbe {f}

tolerance limiting colours Grenzfarben {pl}

boundary stress; limiting stress; failure stress Grenzspannung {f}

clause limiting/restricting liability; exemption clause [Br.]; memorandum clause Haftungsbeschränkungsklausel {f} [jur.]

hoist limiting Hubbegrenzung {f}

air quality standard; limiting standard; limit(ing) value Grenzwert {m} (für Luftschadstoffe) [biochem.] [listen]

creep limit; limiting (creep) stress Kriechgrenze {f}

Career Limiting Move /CLM/ karriereschädigende Handlung; schwerer Programmfehler

limitation of/on liability; restriction of/on liability Haftungsbeschränkung {f} [jur.]

prohibition on limiting/restricting liability Verbot von Haftungsbeschränkungen

to limit (to) [listen] begrenzen; beschränken; einschränken; limitieren {vt} (auf) [listen] [listen] [listen]

limiting begrenzend; beschränkend; einschränkend; limitierend

limited [listen] begrenzt; beschränkt; eingeschränkt; limitiert [listen] [listen] [listen]

limits begrenzt; beschränkt; schränkt ein; limitiert [listen] [listen]

limited [listen] begrenzte; beschränket; schränkte ein; limitierte

to approach [listen] sich nähern {vr} [math.] [listen]

approaching [listen] sich nähernd

approached [listen] sich genähert

to approach a limiting value sich einem Grenzwert nähern